学校で習った英語を利用して、フランス語で「星の王子さま」を読み、聴いてみる
十代のころ「星の王子さま」を翻訳で読んだことがあります。あまりに有名な物語なので、一度は読んでみようと思ったのです。けれどもそのときは、ただ読み流すだけで終わってしまいました。頭では良い物語だと思うものの、胸や心で感じることができませんでした。
それから何十年も経ったあとのことです。ある大人の女性が「星の王子さま」を読むと泣いてしまうと言うのを聞いて、ふと、また読んでみたくなりました。改めて読んでみると、今度は、あちこちで自分の中に刺さってくるものがありました。
この物語