和訳　MILLIC-SEA ANEMONE

What do I want for living?
生きていく為に何をしたいのか？

Don't say it just to please me
ただ私を喜ばせる為だけに言わないで

What if I'm lost in daydream?
もし白昼夢に迷ったら？

What if I can't trust, maybe?
もし信頼出来なかったら？

Nothing wrong but I'm forgiven
何も悪くないけど許された

Cause you know, I'm so driven
知ってるでしょ、僕はすごく突き動かされたから

I don't know, you think I'm crazy
分からない　君は僕がおかしいと思う

Never mind, just don't blame me
気にしないで、ただ僕を責めないで

People make small circles then
人々は小さな円をつくり、

All disappear in one moment
一瞬にして全て消える

People make small circles then
All disappear in one moment
People make small circles then
All disappear in one moment
People make small circles then
All disappear in onе moment
People makе small circles then
All disappear in one moment
People make small circles then
All disappear in one moment
People make small circles then
All disappear in one moment
People make small circles then
All disappear in one moment

If I'm gone, don't miss me
もし私がいなくなっても、寂しがらないでね

I'll always by your side
私はいつもあなたのそばにいます

See the stars aligned for us
私たちのために並んだ星を見て

If I'm gone, don't miss it
もし私がいなくなっても見逃さないで

You see me getting faded
薄れていく私を見て

I don't know where I'm headed
どこに向かっているのか分からない

I close my eyes and drift away
目を閉じて、漂う

The light to guide me on my way
その光が導いてくれる

You see me getting faded
I don't know where I'm headed
I close my eyes and drift away
The light to guide me on my way

Love, trust, creed, fame
愛、信頼、信念、名声

Life, time, bliss, rest
人生、時間、至福(最高の幸せ)、休息

Love, trust, creed, fame
Life, time, bliss, rest
Love, trust, creed, fame
Life, time, bliss, rest
Love, trust, creed, fame
Life, time, bliss, rest

Crime, shame, fake, pain
犯罪、恥、偽物、痛み

Sick, fail, quit, hate
病気、失敗、断念、嫌悪

Crime, shame, fake, pain
Sick, fail, quit, hate
Crime, shame, fake, pain
Sick, fail, quit, hate
Crime, shame, fake, pain
Sick, fail, quit, hate