絶対音感の美　YunaのYou raise me up(宴会の感動番外編）

戦後障碍者運動の生き証人たちとも言える人たちの集まる宴会に誘われたときの経験を連載していくけど、
戦後障碍者運動の生き証人たち　（１）在日コネクションの奇遇
戦後障碍者運動の生き証人たち　（２）ポリオ
戦後障碍者運動の生き証人たち（３）全盲

これはその際の番外編。

彼らそうそうたる生き証人たちの話を聞いている間にそれは突然始まっていたのだが、
僕をこの宴会に誘ってくれたＫ・Ｊさんの娘さんのＹＵＮＡちゃん（２１歳）が、立ち上がって
「You raise me up」をアカペラで謳っていた。
この曲である。

この曲は非常に多くの人々によってカバーされているが、僕はＹＵＮＡのボーカルは、そのどれにも負けず劣らぬものだと思って感動した。

爆風スランプのメンバーの誰かにもＹＵＮＡちゃんは「この子は絶対音感がある」と言われたらしいが、まさしくそんな感じ。
そして、それはあまりにも絶対的なものなので、完全なるカバーであって、言語学で言うミニマルペアという考えかたを越えていると思った。

ミニマルペアとは何かというと、発音なら発音、文字なら文字で、この発音である、この文字である、他のものではないと区別するための必要充分条件。
そういうと難しく聞こえるが、要するに、ミニマルペアを守っていれば、相手に伝わる。

たとえば、0歳でアメリカに渡った僕の娘は英語の発音が完璧だった。
そこでこんなことを経験した。
僕の耳では「これ」と「あれ」はミニマルペアが違うから娘の発音が間違っていると感じることがあった。
たとえば娘が舌を噛むようにして（はっきり噛んでいるわけでもなかった気がするが）ｔｈを発音すると t に聞こえて、僕にしてみればそれじゃｔになっちゃうからもうちょっとｓに近づけないとｔｈにならないよーと聞こえるのである。
ｖｅもそうだったように思う。
娘が唇を噛むとｆに聞こえるので、もうちょっとｂに近づけないとｖｅにならないよーと僕は感じた。
これは音を区別するときのミニマルペアの境界線が違うからであって、実際には日本語のミニマルペアで違うと感じている僕よりも、娘は英語のミニマルペアを守っているので、相手には結局娘の発音の方が伝わるのだ。
これが言語学的にミニマルペアを守るということだ。
このミニマルペアという概念は手話にもあてはまり、それを守れば、揺れ幅があっても相手に伝わる。

さて、音楽理論は僕はさっぱり知らない。
が、思うにこのミニマルペアに似たようなものがある気がする。
すなわちこれはＣであって、Ｃ♯にぶれてもいないし、Ｃ♭にぶれてもいないというＣの範囲というものがある気がする。

それを守っていさえすれば、僕のような普段音楽に関わっていない人間は、音痴だとは思わない。

しかし、それとは別に波長に寸分の狂いもない完璧なＣというものは世の中に存在すると思う。
才能のある調律師が完全に調律したピアノのようなものである。
同じＣでもそれは完全なＣ。
Ｃのイデアである。
たぶんそこらに売っているギターの調弦器での調弦は目盛りを見てブレなくチューニングしたつもりでもここまで完璧ではない。

僕はＹＵＮＡが謳っているとき、すべての音階が寸分の狂いもなく、完全だと感じた。
まるで完全に模写された絵が、元の絵と、誰が見ても区別がつかないように。

そういうものは実はおもしろくないという意見も世の中には存在するかもしれないが、僕はYUNAの歌声に感動していた。
それは元々の作詞作曲者がこの歌にこめた魂も完璧にカバーしていた気がした。
（ついでに言うなら、英語の発音も、ミニマルペアを守っているだけではなく、僕の娘と比べてももっと完璧な気がした。あえていうと、語学的には(伝わるかどうかというだけなら）必要のない完璧さである。）

実際、他のテーブルに座っている、関係のないお客さんも、こっちを見て、驚いたようにＹＵＮＡに視線を注ぎ、耳を澄まし、連れと何か話して頷きあっていた。
自分の娘でもないのに、僕はだんだん得意になってきたよ。
ここのテーブルは障碍者の集まりではなく、天才の集まりなんですという気分になってきたよ。

まあ、たぶん　Ｍａｙ　Ｊ　よりは、いいボーカルだったと思う。

時々、ライブもやっているらしいので、聴きにいきたいと感じた。
「障碍者」がここまでできるという意味で聴きにいきたいのではなく、その本物のボーカルをただただ聴きにいきたい。

謳い始めると突如別次元に入ってしまうＹＵＮＡだが、謳いおえて、会話に戻ってくると、声には揺らぎがあり、ごくごく通常。
立ち上がって、音楽というものに入ったとたん、脳神経回路が切り替わったように完全な世界と一体になるその様子は、僕にあるものを思い出させた。

それは、８０を越えた合気道の達人が、今にもよろけそうな姿で試合会場にやってきて、
試合が始ったとたん、まるで別人になったように凜として、若くて強いはずの相手をなぎ倒す「名人ビデオ」である。