【和訳】 Blow My High (Member Only)

【概要】
3人の故人、Pimp C（Underground Kingz）、Aaliyah、Left Eye（TLC）にトリビュートを捧げる。

---

[Kendrick Lamar]
Smoking out, pouring up
　吸って　注いで
Keep that lean*1 up in my cup
　俺のカップにはリーンが
All my car got leather and wood
　車の内装は革と木
In my hood we call it buck*2
　地元ではバックって呼ぶんだ
Everybody wanna ball
　みんな派手に遊びたい
Holla at broads at the mall
　モールで女に声をかけたい
If he up, watch him fall, I can’t fuck with y’all
　やつが失敗するのを見てみろよ　やってられないぜ
P*ssy-ass, ho ni**as (ni**as), I can’t fuck with y’all
　尻軽どもとはやってられないぜ
B*tches all up in my business (business)
　ビジネスを邪魔するb*tchesとは
I can’t fuck with y’all
　やってられないぜ
Industry of counterfeits (counterfeits)
　フェイクな業界とは
I can’t fuck with y’all
　やってられないぜ