lovememore._dosii＜和訳＞

＿＿＿＿

＿＿＿＿＿＿

나의 밤이 또 가기 전에
私の夜が明けていく前に

내게 말을 걸어줘
話してほしい

이 머문 손길에
この繋がっている手に

이제 나를 가득 담고서
私への気持ちを一杯に込めて

너의 밤이 어떤 의밀
貴方の夜にどんな秘密が

갖는지도 내게 말해줘
あるのかも私に話して

그 말의 무게를
その言葉の重さを

내가 느낄수가 있도록
感じ取ることができる様に



더 나를 많이
もっと沢山私を

또 바라봐줘
見つめていて欲しい

내일이 되면 다 잊어도
明日を迎えて、全て忘れたとしても

날 니 품안에
貴方の胸の中で

가득 안아줘
抱き締めていてほしい

나를 사랑해줘
愛してほしい

너의 날 보다
私よりももっと



이제 우리
まだ私は

또 다시 너의
また貴方との

기억들을 두고서
記憶を巡らせては

이 밤에 손끝에
この夜に指先で

지난 생각들을 지우고
過ぎゆく思考を消して



어떤 맘이
どんな想いが

또 너를 괴롭히는지도 말해줘
貴方を苦しめているのか教えて欲しい

새까만 밤속에
真っ黒な夜の中に

우릴 덮을수가 있도록
私達が包まれていられるように

더 나를 많이
もっと沢山私を

또 바라봐줘
見つめていて欲しい

내일이 되면 다 잊어도
明日を迎えて、全て忘れていたとしても

날 니 품안에
貴方の胸の中で

가득 안아줘
抱き締めていて欲しい

나를 사랑해줘
愛してほしい

너의 날 보다
私よりももっと

＿＿＿＿＿＿

sub_@Iq0