【3min-DAIRY NEWS】まいにち英語☼Resale Continues To Lead Circularity Trend
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Look no further than the highly anticipated
for Poshmark and ThredUp,the market
debuts of these popular secondhand
e-commerce platforms garnered
$7.4 billion and $1.3 billion valuations.
Those resale markets growing 25 times
faster than the retail market and projected
to be double the size of fast fashion by
2030.
And consider the number of brands that
announced a resale pilot, project or
partnership in 2021. Just to name a few:
Lululemon; Nike; Timberland; IKEA; H&M;
NewBalance; Crocs; Diesel; Adidas; are
among them.
This year 2022 will prove another
explosive for resale.
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
《words/phrases》
★garner：
collect (something, especially information or approval).
⭐︎〜を集める：（何か、特に情報や承認を）集める
★valuations：
an estimation of the worth of something, especially one carried out by a professional valuer.
⭐︎評価/査定：特に専門の鑑定士によって行われる、物の価値の見積もり
★pilot：
test (a scheme, project, etc.) before introducing it more widely.
⭐︎パイロット：より広く導入する前に、（計画やプロジェクトなどの）テストをすること
★explosive：
contains a great amount of potential energy that can outburst suddenly.
⭐︎爆発的な：潜在的なエネルギーが大量に含まれており突然爆発する可能性があるもの
ポッドキャストはこちらから
（ながらバックグラウンド再生ができる）
↪︎
ー循環型社会をリードし続けるリセール（再販）市場 ー
PoshmarkとThredUpはこれ以上にないほど非常に期待され、この人気の中古品eコマースプラットフォームの市場デビューは74億ドルと13億ドルの評価を獲得しました。
これら再販市場は小売市場の25倍のスピードで成長し、2030年にはファストファッションの2倍の規模になると予想されています。
また、2021年に試験的な再販やプロジェクト、パートナーシップを発表したブランドの数を考えてみてください。ほんの数例を挙げると Lululemon、Nike、Timberland、IKEA、H&M、NewBalance、Crocs、Diesel、Adidasなどです。今年2022年も、再販が爆発的に増加することが予想されます。
==========================
ーWE ARE CULTURAL PROGRESS ー
==========================
◉article everyday
◉happier living
◉wealthy inspiration
◉green ideas
◉life fulfillment
◉3 min easy
HAVE A BEAUTIFUL DAY \♡︎/︎
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？