【3min-DAIRY NEWS】まいにち英語☼Sustainable Online Outlet Mall
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
SMASELL, a sustainable online outlet mall
developed by Wefabric Corporation, has
achieved a 560% increase in the number
of items on display, and a 330% increase
in the number of users compared to the
previous year in the year 2021.
The total amount of CO2 emissions
reduced to date is over 1,205 tons.
This is a co-creation type matching
platform that connects companies that
want to deliver every last item to eliminate
fashion waste with users who want to
purchase items at a discount. The goal is
to create a "recycling society without
waste" by connecting two parties online.
SMASELL is an online outlet mall that
offers many products at 50-80% off at all
times. SMASELL visualizes the amount of
CO2 emissions reduced through the
purchase of products, and both store
owners and users can check their own
contribution index on My Page.
The service is rapidly expanding as a way
to save money, enjoy fashion, and protect
the environment.
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
《words/phrases》
★to date：
up to the present time
⭐︎今日まで：現在に至るまで
★eliminate：
completely remove or get rid of (something).
⭐︎排除する
★contribution：
the part played by a person or thing in bringing about a result or helping something to advance.
⭐︎貢献：ある結果をもたらす、または何かが前進するのを助けるために、人や物が果たす役割
ポッドキャストはこちらから
（ながらバックグラウンド再生ができる）
↪︎
ーサスティナブルなオンライン
アウトレットモールー
株式会社ウィファブリックが展開するサスティナブルアウトレットモールSMASELL（スマセル）は2021年の1年間で前年比、出品数が560％、ユーザー数が330％増加しました。またこれまでの累計CO2削減量は1,205トン超えとました。
ファッションの廃棄ロスを無くすため、最後の一点まで商品を届けたい企業と、お得に商品を購入したいユーザーをつなげる共創型マッチングプラットフォームです。オンライン上で両者をつなげることで、『廃棄のない循環型社会』を目指しています。常時50〜80％OFFの商品が多く出ているオンライン版のアウトレットモールとしてお得に買えます。SMASELL（スマセル）では、商品を購入することで削減されるCO2削減量の数値を可視化しており、出店企業・購入ユーザーともに自身の貢献指数をマイページで確認することが可能です。お得に買ってファッションを楽しみ、環境を守ることにも繋がるサービスとして急速に拡大しています。
==========================
ーWE ARE CULTURAL PROGRESS ー
==========================
◉article everyday
◉happier living
◉wealthy inspiration
◉green ideas
◉life fulfillment
◉3 min easy