【私と本】口をつかってよろこばせるには

　（タイトルが検閲にひっかかったらどうしよう） 　マガジンの中に本棚用のをつくっているんだけれど、最近ここの記事を書けていない。活字を追っていないと気が違いそうになるたちだから、大体いつも何かしらの本を読んではいるのだけれど。 　先日、記事の最後にジョゼフ・ボナーノの伝記が今ひとつ乗らない、と書いたけれど、それでもしばらくは読んでいた。私が読んでいたのは（当然のことながら）翻訳されたものだったけれど、文章はいくぶん書きこみすぎだと感じるところがあるとはいえ、すごくしっかり