共通言語

日本に住んでいると日本語以外の言葉と接することは、ほぼない。
日本語は国内で通用しない事がない。

ただ言語としては問題なくても、同じイメージを常に共有できるわけではない。
考えるとき、伝えるときのクセが合わないと以外と話しが伝わらない事も多い。

真の共通言語とする為には同じ絵がイメージできる事が重要。

「映像タイプ」、「音タイプ」、「感覚タイプ」でイメージ仕方が違う。

そういうギャップを上手に埋められるようにしたい。

例え話だったり、図を使ってみたり。
映像で考えるので、その絵を見せる事がその一歩なのかなと思う。