『水都百景録』を楽しもう　晴明節

　中国では4月4日から晴明節です。『水都百景録』で幽霊がふわふわ漂っているのは、このときあの世から魂が帰ってくるからだとか。

　その前に、台湾地震の復興を願っています。

　白素貞と許宣が出会うのも、清明節です。白素貞は晴明節で亡き夫の墓掃除をした帰りだと語り、許宣と出会います。ここで傘を借りることが恋の始まり。あとになって法海から「お前は騙されているぞ！」と言われる許宣ですが、そういえば出会いからして晴明節だったと引っかかってもおかしくないわけです。逆に白素貞の正体を暴くタイミングは、魔を払う端午節とあわせてきます。

杜牧「晴明」

　杜牧には晴明節に詠んだ詩があります。

淸明時節雨紛紛　淸明の時節雨紛紛（ふんぷん）
路上行人欲断欲　路上の行人　魂を断たんと欲す
借問酒家何処有　借問す　酒家は何処（いずこ）に有ると
牧童遙指杏花村　牧童遥に指す　杏花村