日本人はなぜ英語が難しいと感じるのか-①日本語と英語の情報量の違いについて
こんにちはMr.Washermanです。
語学留学中の私が日々感じた日本語と英語、そして日本人と外国人の違いについていくつかの記事に分けて書いていこうと思います。
※あくまで私個人の主観であり、言語学や研究結果とは関係ありません。
今回は第一段として「日本語と英語の情報量」についてです。
日本語と英語の情報量の違い結論までが長い記事が嫌いなので結論から言うと、日本語の情報量が圧倒的に多いと感じています。
ずばりそれは「日本語は予測しながら話すことを前提に構成されている