最近聞くようになった콜（コル）てどういう意味？

先日、韓国語を勉強するためにNetFlixで韓流ドラマを流していたら、콜（コル）という聞きなれない言葉を耳にしました。

気になったのでググってみるも、辞書にもどこにも掲載されていなくて、ずっと気になっていたので、韓国に住む親戚に聞いてみました！

콜（コル）はポーカーゲームのコールを意味する？

「その話のった！」「いいね、そうしよう！」という感じで、簡単にいうと、「OK」を意味するようです。

ちなみに私がこの言葉を耳にしたNetflixの韓流ドラマはこれ。

『ロマンスは別冊付録』。

タイトルが微妙なんだけど、いわゆる韓流ドラマのドロドロのない、ポップに楽しめる恋愛ドラマ。出版社が舞台ということもあって、流行語とかファッションとかトレンドを知ることができます。また、ヒロインがアラフォーということもあって、30〜40代でも入りやすいドラマだと思います。

もし韓国人から「〜しようよ」なんて話しかけられたら、ぜひ使ってみましょう。「콜！」。