復習中にBTS歌詞が響いた件

今日は時間があったので

ハン検定4.5級で覚えてなかった単語の復習
ハン検定準2の単語や慣用句の復習
TOPIK2の長文復習をしました。

その中で43選択肢の③
... 소희(名前)를 데리고 친구 집에 놀러 갔다.

この選択肢を見た瞬間、
BTSのSpring Dayが鳴り響きました！！

歌詞の終盤
데리러 갈게(데리러 갈게)

の데리다！！！！

Spring Dayを歌詞を見て
聞いてたわけではないのですが

聴き取れる数少ない部分が

만나러 갈게(만나러 갈게)
데리러 갈게(데리러 갈게)で、

会いに行くよ(会いに行くよ)
連れに行くよ(連れに行くよ)かぁ

て思って毎回聞いてたんですよね！

そしたら選択肢に

소희를 데리고 친구 집에 놀러 갔다.
...소희を連れて友達の家に遊びに行った。

と出てるではありませんか！！

アーミーではないのですが、嬉しい瞬間でした。
KPOPも勉強になりますね！

그럼

★

TOPIK문제를 복습하다가
BTS 가사에서 들은 적이 있는
단어가 문제에도 나왔거든요.
가사를 듣고 이해하는 것은 어렵잖아요.
제가 가사를 보지 말고 알아들을 수 있는 부분이 조금밖에 없어요.
그런데 제가 아는 가사하고 같은 의미가 나와서 너무 기뻤어요

では。