
ð«ð®5幎è¶ãã«å¶ããã¢ã¢ã«ãå ¥åŠïŒåŸç·šïŒ
ãã£ã³ã©ã³ã Aalto UniversityïŒã¢ã¢ã«ã倧åŠïŒCollaborative and Industrial DesignïŒååã»å·¥æ¥ãã¶ã€ã³ïŒã®ä¿®å£«èª²çšåšç±äž('24-'26)ã®Takaã§ãã
ããããæµ·å€ã®ãã¶ã€ã³ã¹ã¯ãŒã«ã«ææŠãã人ã®ããã«å°ãã§ãåèã«ãªãã°ãšæãã2024幎åéšãæ¯ãè¿ã£ãŠããŸãã
åéšã«å¿
èŠãªæžé¡é¢é£ã«é¢ããèšäºã¯ãã¡ããã芧ãã ããã
åŸç·šã§ã¯ãã¢ã¢ã«ã倧åŠã«çµã£ãŠãç³è«ããæ£åŒãªãã¡ãŒãŸã§ã®éã®ããã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãšå ±ã«æžããŠãããŸãã
1.éžèã¹ã±ãžã¥ãŒã«
ã¢ã¢ã«ã倧åŠã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ïŒ2024幎åéšïŒã¯ãšãŠãæå¿«ã§ããã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãå¿å詳现ãéžå®åºæºãä»ã®å€§åŠããããšãŠã现ããå
¬éãããŠããã®ãå°è±¡çã§ããã
2023幎
12æ1æ¥ ïŒå¿åãã©ãŒã ãªãŒãã³
2024幎
1æ4æ¥ ïŒå¿åãã©ãŒã ã¯ããŒãº
1æ9æ¥ ïŒããŒã¿ã¢ããããŒãæé
1æã3æïŒéžèæé
3æ12æ¥ïŒäžæ¬¡å¯©æ»çµæé£çµ¡
4æ5æ¥ ïŒåæ Œçºè¡š
4æ25æ¥ïŒåæ Œã®åçæé
â»2025幎å¿åã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãå
¬éããŸãã®ã§ãã¡ããåç
§ãã ããã
ããŒã¿ã®ã¢ããããŒãæéãããå¿åãã©ãŒã ãæ©ãã¯ããŒãºããã®ã§ãå¿åãã©ãŒã ã¯ãªãŒãã³ãšåæã«æ©ãã«å
¥åããŠããã®ãè¯ãã§ãããŸãåç·šã«ãæžããŸããããäžåºŠæåºããŠçµããã§ã¯ãªãã¢ããããŒãæéã«ãªããšèªåçã«ã¯ããŒãºã«ãªããŸããç·šéãåã¢ããããŒããå¯èœãªã®ã§ãæåºåŸãå¥æ¥ã«ãã§ãã¯ããããšããå§ãããŸããäžèšãå«ããéžèã®éçšã«ã€ããŠç§ãçµéšããå
容ãïŒæãåºããéãïŒèšé²ã«æ®ããŠãããŸãã®ã§ãåèã«ãªãã°å¹žãã§ãã
2.å°æ»ãªãã·ã§ã³ã®éžå®
ã¢ã¢ã«ã倧åŠã§ã¯å°æ»ããã°ã©ã ãïŒã€ãŸã§éžã¶ããšãå¯èœã§ããç§ã¯ä»¥äžã®ãªãã·ã§ã³ã§æåºããŸããã
1st study option ïŒIDBM / ArtsïŒInternational Design Business ManagementïŒâ»
2nd study optionïŒCoIDïŒCollaborative and Industrial DesignïŒ
åªå
é äœãªã®ãã¯å®ãã§ã¯ãããŸããããç§ã®ç¬¬äžå¿æã®ããã°ã©ã ã¯IDBM / Artsã ã£ããããè¿·ããéžå®ãæžé¡æºåãå§ãããŸã§ïŒã€éžå®ã§ããããšãæ£çŽç¥ããªãã£ããããCSïŒCreative SustinabilityïŒãšæ©ã¿ãŸããããCSã¯ã¢ãããŒã·ã§ã³ã¬ã¿ãŒã®è³ªåé
ç®ãèªåã®ãã£ãŠããããšãšçŽä»ãã«ããã£ããããCoIDããªãã·ã§ã³2ã«ããããšã«ããŸããïŒãããçµæçã«è¯ãã£ãïŒã
â»IDBMã¯ArtsãBusinessãTechnologyã®ãžã§ã€ã³ãããã°ã©ã ãªã®ã§ããããã®é åã§å¿åããããŸããæ¯å¹ŽArtsã®ç«¶äºçãéåžžã«é«ãã§ãã
3.äžæ¬¡å¯©æ»ïŒæžé¡éžèïŒ
åã倧åŠã§ã¯ãããã®ã®ããã°ã©ã ã®å 容ãç°ãªãããšããããããŒã·ã§ã³ã¬ã¿ãŒã§ã®è³ªåé ç®ãç°ãªããŸãã以äžã2024幎å¿åã§ã®è³ªåå 容ã§ããã
IDBM / Arts
The applicant must convey his/her motivation for studying in the IDBM Masterâs Programme by writing a motivation letter. The letter should address the following questions:
- Why am I applying for admission to the IDBM Masterâs Programme?
- What am I expecting to learn or gain by participating in the IDBM Programme?
- What can I contribute to fellow students and to the continued success of the IDBM Programme?
The maximum length of motivation letter is 3000 characters.
(The lack of this application document will adversely affect the evaluation of your application.)
CoID
The applicant must convey his/her motivation for studying in the CoID Masterâs Programme by writing a motivation letter. The letter should address the following questions:
- What is your greatest achievement/success in the field of design?
- Why do you want to study at Aalto University?
- What do you want to learn by studying in the Collaboration and Industrial Design Programme?
- What role does a master's degree play in your professional development?
- What do you want to do after completing your master's degree?
The maximum length of motivation letter is 3000 characters.
(The lack of this application document will adversely affect the evaluation of your application.)
質åå 容ãšèªåã®çµéšãç §ããåãããªãããäœåºŠãä¿®æ£ãšç¢ºèªãç¹°ãè¿ããŠããããå®æãããŒã ããŒãžãææ¥ã®å 容ãªã©é ã ãŸã§ç¢ºèªãããŸãããã¢ãããŒã·ã§ã³ã¬ã¿ãŒã®æžãæ¹ãããŒããã©ãªãªã®ãã€ã³ãã¯ä»¥äžã«ãŸãšããŠããŸãã®ã§åç §ãã ããã
1æ4æ¥ãç· ãåãã§2æäžæ¬ããäºæ¬¡å¯©æ»ïŒãªã³ã©ã€ã³ã€ã³ã¿ãã¥ãŒïŒãå§ãŸããŸããïŒé±éåã«ã¯åè£è ã«ã¯ã¡ãŒã«ã§æ¡å ãè¡ãæšãæžããŠãããŸãããããããã®ã¡ãŒã«ããªããªãæ¥ãªãã審æ»ãééãããã©ãããããããªããã¡ãŒã«ã§ã¹ãã ããŽãç®±ã確èªããæ¯æ¥ãç¶ããŸããçµå±ã2æäžã«é¢æ¥é£çµ¡ã®ã¡ãŒã«ãæ¥ãããšããããŸããã§ããã
4.äºæ¬¡å¯©æ»ïŒã€ã³ã¿ãã¥ãŒïŒ
3æ12æ¥ã
ããããã¢ã¢ã«ã倧åŠããäžéã®ã¡ãŒã«ãå±ããŸããããããŸã§é£çµ¡ããªãã£ãã®ã§èã
æ°ä»ããŠã¯ããŸãããã第äžå¿æã ã£ãIDBMã®äžåæ Œéç¥ã§ããããäžåæ Œç¢ºå®ã§ãããããŸã§ãã£ãšIDBMãç®æšã«ããŠããŸããããç¡æ©è³ªãªã¡ãŒã«ã§ãã®çµãããåããããŸãããã¡ãŒã«ã«ã¯äžåæ Œçç±ãèšèŒãããŠããŸããããReason for rejection : The application as a whole is not good enoughããããŒããã©ãªãªããããªãã£ãã®ã ããããšæããŸãããããã以äžã¯ããããŸããã§ããã
3æ13æ¥
èœèããŠãã次ã®æ¥ã®ããšãã¢ã¢ã«ã倧åŠããããã«ããäžéã®ã¡ãŒã«ãå±ããŸãããããããªããšããªãã·ã§ã³2ã§éžå®ããCoIDããã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒãªãã¡ãŒãæåãé¢æ¥ã¯2æã«çµãã£ãŠãããã®ã ãšæããä¿¡ããããŸããã§ããã第1å¿æã第2å¿æãšããä»çµã¿ã§ããã°ã第1å¿æã®äººããåªå
çã«é¢æ¥ã«é²ããããšãã§ãããã®ã ãšæã£ãŠããã®ã§ãèªåã«åã£ãŠãããšæã£ãŠããŸããã§ããããšããããšã¯å€§åŠåŽã¯ïŒã€ã®ãªãã·ã§ã³ã¯åæã«èŠãŠããŠããªãã·ã§ã³1ãäžåæ Œã ã£ãã®ãåããŠãã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®ãªãã¡ãŒãããããšããå¯èœæ§ããããŸãïŒæ¶æž¬ïŒã
é¢æ¥æ¥æã¯æå®ãããŠããŠçŽïŒé±éåŸã®æ¥æ¬æé22:00ïŒãªã³ã©ã€ã³ïŒãäžæçã«ãããŠããè±äŒè©±ãåéããã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®æºåãããŸãããããã§ã¯CoIDã®å
茩ã§ãã森ããã®ãã¡ãã®èšäºãåèã«ãªããŸããã
3æ22æ¥
CoID 2次審æ»ïŒã€ã³ã¿ãã¥ãŒïŒåœæ¥ããã¬ã¯ãŒã¯ããŒã¹ãäºçŽããŠãé¢æ¥ã«èšã¿ãŸããããã ã§ããè±èªåããªãã®ã§ãåºæ¥ãªããªãã®å·¥å€«ãç§ã«ã¯å¿
èŠã§ãããé¢æ¥ã¯çŽ10åããã®çãéã«ã©ãå°è±¡ã«æ®ããã«éäžããŸããã
é¢æ¥ã§ã®è³ªåå
容ã¯ä»¥äžã§ãããïŒæ¥æ¬èªã§ãã¿ãŸããïŒ
QïŒ.èªå·±çŽ¹ä»
QïŒ.ããã°ã©ã ã«ã©ãè²¢ç®ã§ããã
QïŒ.ãã¶ã€ã³ãã©ãæããŠããã
QïŒ.ããããã®æ¬
QïŒ.éžæã³ãŒã¹ã«ã€ããŠ
QïŒ.質çå¿ç
é¢æ¥ãéããŠå¹æçã ã£ãïŒã§ããããã€ã³ãã3ã€ã«ãŸãšããŠã¿ãŸããã
â æ³å®åçéãäœã
éå»ã®è«žå
茩ãæ®ããŠãããèšé²ããšãŠãåèã«ãªããŸãããå
šãŠãæèšããå¿
èŠã¯ãããŸããããå¯èœãªéãäºåã«æºåã§ããåçã¯çšæããŠããããšããã¹ãã§ããç§ã¯æ£®ãããæžãæ®ããŠãããé¢æ¥ã§ã®è³ªåå
容ãšåãé
ç®ïŒããããã®æ¬ãªã©ã®æ
å ±ïŒãèãããŸãããèããŠããªãã£ããïŒè±èªã§ïŒçããããŠããªãã£ãã®ã§ãŸããšããŸããç§ã¯ãCoIDã®äžã§ãSocial Designã®å°æ»ãåžæããŠããã®ã§ãããã«è¿ãæ¬ãéžã³åçãäœã£ãŠãããŸããããããŠããããªãCoIDã®ããã°ã©ã ã«é¢é£ãããŠåçããŸããã
â»çŽ¹ä»ããæ¬ðOLIVE ãã®ã¡ãå®ããã³ãããã¯
â¡å°è±¡ã«æ®ã
ãªã³ã©ã€ã³ã§ã¯è¡šæ
ãé°å²æ°ãæŽã¿ã«ããããšã¯ããã£ãŠããŸããããã®ãã第äžå°è±¡ã倧åã ãšæãããžã£ã±ããã«æ¥æ¬ãšãã£ã³ã©ã³ãã®åœæã®ã¯ããã³ã貌ã£ãŠèšã¿ãŸãããæåã®æšæ¶ã§ã¯ããã³ãå·®ããªãããã£ã³ã©ã³ãã奜ããªããšãPRãé¢æ¥å®ã®äºäººã¯ç¬ã£ãŠãããæŽã¿ã¯ããããªã§ããããã®åŸãå®éã«ãã¶ã€ã³ããååãç»é¢ã«æ ãããã«çœ®ããŠãããèªå·±çŽ¹ä»ãå
ŒããŠç°¡æœãã€ããããããäŒããããã«å·¥å€«ããŸããã
â¢ãå
·äœçãªã質åãæºåãã
æµ·å€å€§åŠé¢ã®é¢æ¥ã«ã€ããŠæžããŠããããã°ãªã©ãèŠããšæåŸã®ãAny Question?ãã®åçã¯ãç¹ã«ãããŸãããã§ãè¯ããšæžããŠãããŸãããããããäœãäŒããæ¹ãè¯ãããšæããã¢ã¢ã«ã以å€ã§é¢æ¥ã«é²ããïŒã€ã®å€§åŠã§ã¯èªåãã©ãã ãç±æãããããäŒããŸãããçµæçã«ïŒã€ãšãäžåæ Œã§ããã
ãã®åçãçãããŠãã¢ã¢ã«ãã®é¢æ¥ã§ã¯ããã°ã©ã ã«é¢ããå
·äœçãªè³ªåãããããšã«ããŸãããç§ã®å Žåã¯ãèªåã®ãã®çµéšããã®ããã°ã©ã ã®ãã®èãæ¹ã«è©²åœãããšæãããå®è·µçãªææ¥ã¯ãããïŒã®ãããªè³ªåãããŸããããšãŠãçå£ã«åçããŠãããŸããïŒãã åçå
容ã¯ç解ã§ããŸããã§ããïŒãããããã€ã³ãã«ãªã£ããã¯ããããŸããããåè
ãããåŸè
ã®äººã®æ¹ãããã°ã©ã ãçºå±ãããŠããããã ããšããå°è±¡ãæ®ãã®ã¯ééããªãã§ãã
ã€ã³ã¿ãã¥ãŒçµäºã
åŸã¯åæ Œçºè¡šåŸ
ã€ã®ã¿ã§ãã
5.ååŠçµæ
4æ5æ¥
ã¹ã±ãžã¥ãŒã«éãã®æ¥ã«ã¡ãŒã«ãæ¥ãŸããã
çµæã¯ãããWaiting List Number 2ãæ¥æ¬èªã§èšããšãè£æ¬ åæ Œããåæ Œã§ã¯ãããŸããã§ãããããããã¯åæ Œè
ãæãããèªåçã«ç¹°ãäžããããã¿ãã€ãŸãåæ Œè
ã®2人以äžãä»ã®å€§åŠé¢ã«é²åŠã決ããã°ãèªåãç¹°ãäžãåæ Œã«ãªããŸããã¡ãŒã«ã«ã¯æçµçµæã¯4æ25æ¥ã«æ±ºãŸããšã®èšèŒããããŸããããªãã¡ãŒããã§ã«åããŠãã人ã¯ããã®æ¥ãŸã§ã«ä»ã®å€§åŠé¢ã«é²åŠããããåŠãã決ããªããã°ãããŸããããããŸã§ããããèªåã§ã¯äœãã§ããªããåŸ
ã€ãããããŸããã§ããã劻ããç¥ç€Ÿã«ãåãã«è¡ã£ããïŒãšã®ã¢ããã€ã¹ãããããŸãããçµæã決ãŸããã®æ¥ãŸã§ãã²ãããç¥ç€Ÿã«åæ Œç¥é¡ã«è¡ããŸããã
6.ã€ãã«âŠ
4æ26æ¥
åæ Œåçæéã4æ25æ¥ããããŸã§äœãé³æ²æ±°ããããŸããã§ããã誰ãä»ã®å€§åŠã«è¡ããªãã£ãã®ã ãšæããŸããããããªç¢å
ã®ç¿æ¥4æ26æ¥ååŸ4æé ãã¢ã¢ã«ãããã®ã¡ãŒã«ãå±ããŸããïŒã¿ã€ãã«ã¯ãConguratulations!ãã€ãã«åãåã£ãæ£åŒãªãã¡ãŒïŒç¬¬äžå¿æã§ã¯ãããŸããã§ããããããã°ã©ã ã®è©³çŽ°ããã£ããèŠããšãããããã¡ãã®æ¹ãèªåã®èå³ã«è¿ãããšãããããçµæçã«ã¯è¯ãã£ããšæã£ãŠããŸãããªãã·ã§ã³1ã®äžåæ Œâãªãã·ã§ã³2ã®è£æ¬ åæ Œããéãäžãããã®ãªã®ãªã§æŽã¿åã£ãåæ Œã5幎è¶ãã®å®çŸã§ããïŒ

ã¡ãªã¿ã«ã¢ã¢ã«ã倧åŠã¯æ¯å¹Žå¿åè ãšåæ Œè ã®æ°ãå ¬è¡šããŠããŸãã2024幎ã®CoIDã®åæ Œçã¯3.7%ïŒåçã¯27åïŒ15/404人ïŒãäŸå¹Žãšæ¯èŒããŠãããªã競äºçã¯é«ãã£ãããã§ãããç¹ã«ä»ã®ããã°ã©ã ãšæ¯èŒããŠãã¶ã€ã³ç³»ã®ããã°ã©ã ã¯çªåºããŠé«ããå°æ»ãªãã·ã§ã³ããã®æ°å€ãèŠãªãã決ããã®ãè¯ããããããŸããã
æåŸãŸã§èªãã§ããã ãããããšãããããŸããïŒ
ããããã¢ã¢ã«ã倧åŠã§åŠãã§ããããšããã£ã³ã©ã³ãã§ã®ç掻ããã¶ã€ã³ã®ããšãªã©çããã«åœ¹ç«ã€æ
å ±ãçºä¿¡ããŠãããããšæããŸãã®ã§ããããããé¡ãããŸãã