見出し画像

ラジオ生活:音楽の泉 ドボルザーク「弦楽五重奏曲 第3番 変ホ長調 作品97」

聞き逃しサービス 2024/08/31 放送
音楽の泉


「弦楽五重奏曲 第3番 変ホ長調 作品97」
( String Quintet in E♭ major, Op. 97 )
[ Smyčcový kvintet Es dur, op. 97 ]
作曲: ドボルザーク ( Antonín Dvořák )
ケラー四重奏団(弦楽四重奏)
アンナ・デーエワ(ビオラ)
[ 1994年録音版 ]
(30分31秒)

開始より06分24秒頃(終了より43分36秒前頃)


配信終了 2024/09/07 05:50
 
 (すでに配信終了してます)
 
 
番組情報



Google検索 URL>
https://www.google.co.jp/search?tbm=vid&hl=ja&source=hp&biw=&bih=&q=Antonín_Dvořák+String_Quintet_Op_97



Bing検索> https://www.bing.com/videos/search?q=Antonín_Dvořák+String_Quintet_Op_97

















〜〜
〜〜〜
☆★☆ ドボルザーク「弦楽五重奏曲 第3番 変ホ長調 作品97」について【目次】☆★☆
〜〜〜
〜〜

〜〜
1. ドボルザーク「弦楽五重奏曲 第3番 変ホ長調 作品97」について
 1.1 Wikipedia JA(日本版)の抜粋
 1.2 Wikipedia EN(英語版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜

〜〜
2. 作曲者:ドボルザークについて
 2.1 Wikipedia CS(チェコ版)の抜粋、および、その日本語翻訳
 2.2 ドボルザークの作品一覧へのリンク・Wikipedia EN(英語版)
〜〜
〜〜〜
<<< 以下、参照しているWikipediaなどへのリンクはそれぞれの先頭あたりで紹介してます。>>>
〜〜〜
〜〜





〜〜
1. ドボルザーク「弦楽五重奏曲 第3番 変ホ長調 作品97」について
 1.1 Wikipedia JA(日本版)の抜粋
〜〜

弦楽五重奏曲第3番 (ドヴォルザーク)
Wikipedia JA(日本版) URL> https://ja.wikipedia.org/wiki/弦楽五重奏曲第3番_(ドヴォルザーク)


 弦楽五重奏曲第3番 変ホ長調 Op. 97 (B. 180) は、アントニン・ドヴォルジャークが1893年の夏にアイオワ州スピルヴィルで作曲した室内楽曲である。
…  
【作曲の経緯】
 作品は弦楽四重奏曲第12番「アメリカ」の完成後まもなく1月がかりで書き上げられた。

 アメリカの民族音楽に触発されてはいるが、ドヴォルジャークのボヘミア的な音楽語法の特徴が見事に表れた作品として知られる。本作も「アメリカ五重奏曲」「アメリカ」の愛称で呼ばれることがある。弦楽四重奏にヴィオラが加わる編成である。
…  
【楽曲構成】
 次の4つの楽章から成る。
 1. アレグロ・ノン・タント
 2. アレグロ・ヴィーヴォ
 3. ラルゲット
 4.「終楽章」。アレグロ・ジュスト

〜[上記Wikipediaより抜粋。]



〜〜
1. ドボルザーク「弦楽五重奏曲 第3番 変ホ長調 作品97」について
 1.2 Wikipedia EN(英語版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜

String Quintet No. 3 (Dvořák)
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.m.wikipedia.org/wiki/String_Quintet_No._3_(Dvo%C5%99%C3%A1k)


 The String Quintet in E♭ major, Op. 97, B. 180, was composed by Antonín Dvořák during the summer he spent in Spillville, Iowa in 1893. It is a "Viola Quintet" in that it is scored for string quartet with an extra viola. It was completed in just over a month, immediately after he wrote his American String Quartet. Like the Quartet, the Quintet finely captures the inflection of Dvořák's Bohemian idiom with American inspirations. The Quintet was premiered by the Kneisel Quartet in New York on 13 January 1894 along with the second performance of the Quartet and very favorably reviewed, as comparable to Mozart. The reviewer noted that the Quintet was "of the kind about which a commentator may write a small volume without exhausting his admiration or fully describing their beauties".
 In an extensive analysis for the Chamber Music Society of Lincoln Center, Bruce Adolphe shows the influence of pentatonic scales on the Quintet, suggests that the unusual percussive opening of the Scherzo (second movement) may relate to tribal music that Dvořák heard in Spillville, as well as noting that the theme of the third movement may be related to Dvořák's known interest in creating a new American national anthem.
 The string quintet consists of four movements:
 I. Allegro non tanto (E-flat major)
 II. Allegro vivo (B major)
 III. Larghetto (A-flat minor → A-flat major), in double variation form.[4]
 IV. Finale. Allegro giusto (E-flat major) 

〜[ Excerpt from above Wikipedia. ]
〜[ 上記Wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。 ]

 弦楽五重奏曲 変ホ長調 作品97 B.180は、アントニン・ドヴォルザークが1893年にアイオワ州スピルヴィルで過ごした夏に作曲した。 ヴィオラを加えた弦楽四重奏のための「ヴィオラ五重奏曲」である。 彼がアメリカ弦楽四重奏曲を書いた直後、わずか1カ月余りで完成させた。 弦楽四重奏曲と同様、この五重奏曲もドヴォルザークのボヘミア的イディオムの屈折とアメリカ的インスピレーションを見事にとらえている。 この五重奏曲は、1894年1月13日にニューヨークのクナイゼル・クァルテットによって、四重奏曲の2回目の演奏とともに初演され、モーツァルトに匹敵すると非常に好意的な批評がなされた。 批評家はこの五重奏曲について、「感嘆し尽くしたり、その美しさを完全に描写したりすることなく、解説者が小編集を書けるような種類のものだ」と述べている。
 ブルース・アドルフは、リンカーン・センター室内楽協会のための広範な分析で、五重奏曲におけるペンタトニック音階の影響を示し、スケルツォ(第2楽章)の珍しいパーカッシヴな冒頭は、ドヴォルザークがスピルヴィルで耳にした部族の音楽に関連している可能性を示唆し、また第3楽章の主題は、ドヴォルザークが新たなアメリカ国歌を創作することに関心を抱いていたことに関連している可能性を指摘している。
 弦楽五重奏曲は4つの楽章からなる:
 I. アレグロ・ノン・タント(変ホ長調)
 II. アレグロ・ヴィーヴォ(ロ長調)
 III. ラルゲット(変イ短調→変イ長調)、二重変奏形式[4]。
 IV. フィナーレ アレグロ・ジュスト(変ホ長調)


〜 
〜〜
2. 作曲者:ドボルザークについて
 2.1 Wikipedia CS(チェコ版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜

アントニン・ドヴォルザーク (Antonín Leopold Dvořák)
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Antonín_Dvořák
Wikipedia CS(チェコ版) URL> https://cs.m.wikipedia.org/wiki/Antonín_Dvořák


 Antonín Leopold Dvořák (8. září 1841 Nelahozeves – 1. května 1904 Praha) byl český hudební skladatel, který je označován za jednoho z nejvýznamnějších českých skladatelů a světově nejhranějšího českého skladatele vůbec.

〜[ Excerpt from above Wikipedia. ]
〜[ 上記Wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。 ]

 アントニン・レオポルド・ドヴォルザーク(1841年9月8日、ネラホゼヴェス - 1904年5月1日、プラハ)はチェコの作曲家で、チェコで最も重要な作曲家の一人とされ、世界で最も演奏されたチェコの作曲家である。

〜[上記wikipediaの翻訳より抜粋]



〜〜
2. 作曲者:ドボルザークについて
 2.2 ドボルザークの作品一覧へのリンク・Wikipedia EN(英語版)
〜〜

List of compositions by Antonín Dvořák
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_compositions_by_Antonín_Dvořák




〜〜
〜〜〜
〜〜

いいなと思ったら応援しよう!