ラジオ生活：ディスカバー・ビートルズ II・フェアウェルスペシャル・後半 The Beatles「The Inner Light」+ [ リクエスト・ベスト10 ]

聞き逃しサービス2024/03/31 放送
ディスカバー・ビートルズ II
〜フェアウェルスペシャル〜 後半
初回放送日: 2024/03/31
【ＤＪ】杉真理，和田唱【ゲスト】藤本国彦
〜
〜
「The Inner Light」
The Beatles
〜
開始より06分40秒頃 (終了より1時間43分20秒前頃)
〜
〜
配信終了2024/04/07 18:50
　
　（すでに配信終了してます）
　

番組情報

Google検索 URL>
https://www.google.co.jp/search?tbm=vid&hl=ja&source=hp&biw=&bih=&q=The_Beatles+The_Inner_Light

The_Beatles The_Inner_Light - Google 検索

Bing検索> https://www.bing.com/videos/search?q=The_Beatles+The_Inner_Light

The_Beatles The_Inner_Light - Bing

TheBeatles.com> https://www.thebeatles.com/inner-light

The Inner Light | The Beatles

The Beatles「The_Inner_Light」
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.wikipedia.org/wiki/The_Inner_Light_(song)

The Inner Light (song) - Wikipedia

〜
　"The Inner Light" is a song by the English rock band the Beatles, written by George Harrison. It was released on a non-album single in March 1968, as the B-side to "Lady Madonna". The song was the first Harrison composition to be issued on a Beatles single and reflects the band's embrace of Transcendental Meditation, which they were studying in India under Maharishi Mahesh Yogi at the time of the single's release. After "Love You To" and "Within You Without You", it was the last of Harrison's three songs from the Beatles era that demonstrate an overt Indian classical influence and are styled as Indian pieces. The lyrics are a rendering of chapter 47 from the Taoist Tao Te Ching, which he set to music on the recommendation of Juan Mascaró, a Sanskrit scholar who had translated the passage in his 1958 book Lamps of Fire.

　Harrison recorded the instrumental track for "The Inner Light" in Bombay in January 1968, during the sessions for his Wonderwall Music soundtrack album. It is the only Beatles studio recording to be made outside Europe and introduced Indian instruments such as sarod, shehnai and pakhavaj to the band's sound. The musicians on the track include Aashish Khan, Hanuman Jadev and Hariprasad Chaurasia. Aside from Harrison's lead vocal, recorded in London, the Beatles' only contribution came in the form of group backing vocals over the song's final line. In the decade following its release, the song became a comparative rarity among the band's recordings; it has subsequently appeared on compilation albums such as Rarities, Past Masters, Volume Two and Mono Masters. It is the only Beatles song to never appear on any official Beatles album.

　"The Inner Light" has received praise from several music critics and musicologists for its melodic qualities and its evocation of the meditation experience. Jeff Lynne and Anoushka Shankar performed the song at the Concert for George tribute in November 2002, a year after Harrison's death. An alternative take of the 1968 instrumental track was released in 2014 on the remastered Wonderwall Music CD. Screenwriter Morgan Gendel named a 1992 episode of the television series Star Trek: The Next Generation as an homage to the song. In 2020, Harrison's Material World Foundation announced The Inner Light Challenge, an initiative to raise funds for the MusiCares COVID-19 Relief Fund, Save the Children and Médecins Sans Frontières in response to the COVID-19 pandemic.
…
〜［Excerpted from above wikipedia］
〜［上記wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
〜
　"内なる光 "は、イギリスのロックバンド、ビートルズの曲で、ジョージ・ハリスンが作詞作曲した。 レディ・マドンナ」のB面として、1968年3月にアルバム未収録のシングルでリリースされた。 この曲は、ビートルズのシングルで発表された最初のハリスン作曲の曲であり、シングル発売当時、インドでマハリシ・マヘーシュ・ヨギーの下で学んでいた超越瞑想をバンドが取り入れたことを反映している。 Love You To」、「Within You Without You」に続き、ビートルズ時代にハリスンが作った3曲のうち、インド古典の影響をあからさまに示し、インド曲のスタイルをとった最後の曲である。 歌詞は道教の『道経』の第47章を引用したもので、1958年の著書『火の灯』でこの一節を翻訳したサンスクリット学者、フアン・マスカロの勧めで彼が作曲した。

　ハリソンは1968年1月、サウンドトラック・アルバム『ワンダーウォール・ミュージック』のセッション中、ボンベイで「The Inner Light」のインストゥルメンタル・トラックを録音した。 ヨーロッパ以外で制作されたビートルズの唯一のスタジオ録音であり、サロード、シェーナイ、パカヴァジといったインドの楽器をバンドのサウンドに取り入れた。 この曲に参加しているミュージシャンは、アーシーシュ・カーン、ハヌマン・ジャデヴ、ハリプラサド・チャウラシアなど。 ロンドンで録音されたハリスンのリード・ヴォーカルを除けば、ビートルズの参加は、曲の最後の行にかかるグループのバッキング・ヴォーカルのみである。 リリース後の10年間、この曲はバンドの録音の中でも比較的珍しいものとなった。その後、『Rarities』、『Past Masters』、『Volume Two』、『Mono Masters』などのコンピレーション・アルバムに収録されている。 この曲は、ビートルズの公式アルバムに収録されなかった唯一の曲である。

　「The Inner Light」は、そのメロディーの良さと瞑想体験の喚起により、何人かの音楽評論家や音楽学者から賞賛を受けた。 ジェフ・リンとアヌーシュカ・シャンカールは、ハリソンの死から1年後の2002年11月に開催されたConcert for Georgeトリビュートでこの曲を演奏した。 1968年のインストゥルメンタル・トラックの別テイクは、2014年にリマスターされた『Wonderwall Music CD』でリリースされた。 脚本家のモーガン・ゲンデルは、テレビシリーズ『スタートレック：ネクスト・ジェネレーション』の1992年のエピソードをこの曲へのオマージュとしている。 2020年、ハリソンのマテリアル・ワールド財団は、COVID-19の流行に対応するため、MusiCares COVID-19 Relief Fund、Save the Children、Médecins Sans Frontièresに資金を集める活動、The Inner Light Challengeを発表した。
…　
〜




リクエスト・ベスト10 (暫定Top10に限定した再投票の結果)
10. While My Guitar Gently Weeps
09. Hey Jude
08. If I Feel
07. The Long and Winding Road
06. Let It Be
05. Here Comes The Sun
04. A Day in The Life
03. Now And Then ←暫定1位
02. She Loves You
01. In My Life

〈リンク〉
【ラジオ生活：ディスカバー・ビートルズ II・ジョージ月間その1・アイラブビートルズ The Beatles「In My Life」】