見出し画像

2024.0728、日記🔴女優,永野芽郁(ながの めい)さんが,東京FMで紹介した,🔴レイチェルプラッテンのファイトソング🥭

🔴レイチェルプラッテンのファイトソング🔴を選んだ理由

夢を諦めず、自分を信じる想いを率直に、そして力強く歌ったこの曲。まさに彼女の小さな言葉が多くの人たちの心の扉を開き、勇気と希望をもたらした、と、あったので、紹介します  …2016.02.19頃…  ⏩️引用先


🔴レイチェルプラッテンのファイトソング🔴へたどり着いた理由、

✔スピリチュアル101の問いをネット検索してたら、東京FMの、三菱重工 presents 永野芽郁(ながの めい)さん、明日はどこ行こ?が見つかり、

⏩️2024/7/6 (土)#1 永野芽郁さんの“人生が動き出した瞬間、の中に
⤴️この放送の、16分26秒に、ファイトソングの話が出ました。

🔴レイチェルプラッテンのファイトソング🔴の紹介をします。YouTubeのリンク先です。


🔴レイチェルプラッテンのファイトソング🔴の日本語訳を、Ameba、Ricki洋楽和訳 様から引用しました。
【歌詞和訳】Fight Song - Rachel Platten

https://ameblo.jp/ricanada/entry-12590116949.html
 


Like a small boat on the ocean
海に浮かぶ小さな船が

Sending big waves into motion
大きな波を起こすように

Like how a single word
たった一言のことばで

Can make a heart open
誰かの心を開けるように

I might only have one match
私にはたった一本のマッチしかないかもしれないけれど

But I can make an explosion
きっと爆発を起こせる

And all those things I didn't say
私が声に出さなかったことはすべて

Wrecking balls inside my brain
鉄球となって私の頭の中で揺れている

I will scream them loud tonight
今夜は全部大声で吐き出す

Can you hear my voice this time?
今なら私の声が聞こえてる?

This is my fight song
これは私のファイトソング

Take-back-my-life song
人生を取り戻す歌

Prove-I'm-alright song
私は大丈夫って証明する歌

My power's turned on
もう力はみなぎった

Starting right now I'll be strong
今この瞬間から私は強くなる

I'll play my fight song
私のファイトソングを流すの

And I don't really care
全然気にしない

If nobody else believes
誰にも信じてもらえなくても

'Cause I've still got
だって私には

A lot of fight left in me
まだまだ戦う力が残っているから

Losing friends and I'm chasing sleep
友達をなくして眠れなくなって

Everybody's worried about me
みんな私を心配している

In too deep they say I'm in too deep (in too deep)
みんな言うの 私は深く沈んでいるって

And it's been two years I miss my home
あれから2年経って家が恋しくなった

But there's a fire burning in my bones
でも私の骨はまだ燃えている

Still believe yeah, I still believe
そう、私はまだ信じている

 
And all those things I didn't say
私が声に出さなかったことはすべて

Wrecking balls inside my brain
鉄球となって私の頭の中で揺れている

I will scream them loud tonight
今夜は全部大声で吐き出す

Can you hear my voice this time?
今なら私の声が聞こえてる?

 
This is my fight song
これは私のファイトソング

Take-back-my-life song
人生を取り戻す歌

Prove-I'm-alright song
私は大丈夫って証明する歌

My power's turned on
もう力はみなぎった

Starting right now I'll be strong
今この瞬間から私は強くなる

I'll play my fight song
私のファイトソングを流すの

And I don't really care
全然気にしない

If nobody else believes
誰にも信じてもらえなくても

'Cause I've still got
だって私には

A lot of fight left in me
まだまだ戦う力が残っているから

A lot of fight left in me
私はまだまだ戦える
 

Like a small boat on the ocean
海に浮かぶ小さな船が

Sending big waves into motion
大きな波を起こすように

Like how a single word
たった一言のことばで

Can make a heart open
誰かの心を開けるように

I might only have one match
私にはたった一本のマッチしかないかもしれないけれど

But I can make an explosion
きっと爆発を起こせる

This is my fight song (Hey!)
これは私のファイトソング

Take back my life song (Hey!)
人生を取り戻す歌

Prove I'm alright song (Hey!)
私は大丈夫って証明する歌

My power’s turned on
もう力はみなぎった

Starting right now I'll be strong (I'll be strong)
今この瞬間から私は強くなる

I'll play my fight song
私のファイトソングを流すの

And I don't really care
全然気にしない

If nobody else believes
誰にも信じてもらえなくても

'Cause I've still got
だって私には

A lot of fight left in me
まだまだ戦う力が残っているから

Now I've still got a lot of fight left in me
今でも私はまだまだ戦える


ここからは日記です。
🔴2024.0728.、日記
今日の天気、☀️😵💦🥵,たぶん,この夏最高気温🥵🥵
♡5:00、起床、🔶良く食べてぐっすり😪💤💤
♡5:15~6:00、noteを書く。お風呂🛀浸かりながら、45分
♡6:25~6:45、自治会、子どもラジオ体操へ参加
♡8:30~9:00、自治会、子どもラジオ体操、参加名簿 更新。クオカード(20枚)準備 
⏩⏩前日の、🚴サイクリングの疲れで、体がボっとして、何もしない状態に、なりそうでしたが、ペースを戻しました‼️
♡13:00~15:00、猛暑のため昼寝☀️😪💤
♡17:00~19:00、自治会会計、ラジオ体操のクオカード等の準備(※75%復帰)


【キーワード】
♡女優,永野芽郁(ながの めい)さん
レイチェルプラッテンのファイトソング
♥頭が固まらない様に、いい刺激を受ける‼️
♡17:00~19:00、自治会会計、ラジオ体操のクオカード等の準備(※75%復帰)。3時間
♥次男が天然ボケを連発
⏩以前 合格できなかった🌕自動車の運転免許🌕の取得を開始しました。川口で。
⏩Nちゃんの引越の事、頭になかった‼️。集中すると、何も頭に入らない人‼️
♥ほっとする写真!!

2週間ぶりに、🎃カボチャ ペースを作り、心が戻りました!。なぜかと言うと、自治会の仕事が 山盛りになり、時間的な余裕がありませんでした。金沢旅行の余韻がさめず、ようやく落ち着きました‼️。なんとか、作る時間が取れました‼️
プランターでできた ミニトマト🍅です。今年は たくさん できました‼️

→私の好きな天使様,ミカエル様  アセンション

いいなと思ったら応援しよう!