最後の程度！

もう陽がわたしの部屋にも差してきたのでカーテンは締めた。つまらない田舎者とは言われたくないけど、わたしも暑い部屋では冷房を利用してます。働き者でもないのに別角度だとわたしはひっそりと乗り切りたい田舎者である！
The sun was already in my room, so I closed the curtains. I don't want to be called a boring redneck, but I also use air conditioning in hot rooms. I'm not a hard worker, but at a different angle I'm a redneck who wants to survive quietly!