モナリザ　千葉　養子　に贈る　Madonna マドンナ Masterpiece 最高傑作

If you were the Mona Risa 
あなたがモナリザだったなら

You’d be hanging in Louvre 
ルーブル美術館に飾られていたでしょう

Everyone want come to see you
みんなが見物に訪れて

You’d be possible to move
あなたは確実に動かされていたでしょう

Seems to me
私は

What you are
あなたと言えば

Rare priceless works of ART
貴重な値段のつかない芸術になって

Stay behind 
その後ろに従えて

Velvet rope 
ベルベットロープ

I will not announcement hope
私はアナウンスしたくなかった

And night 
今宵

By right your side 
あなた側に贈る

Like a A thrif in the night 
盗賊のような夜に

I’ll stand masterpiece 
私は、最高傑作の前に立つ

And night 
今宵

Can’t tell you why?
あなたは何故問うの

It hurts so much
心がいっぱいになるじゃない

To be in love your masterpieces 
この愛こそが最高傑作になる

Cause after all
結論を最後に言わせてくれないか、、、

Nothing indescribable 
死なない人なんか　いない　の　だから