Zeta Markets ζ：隔週アップデート2021/8/20（和訳）
著:Zetaζ
こんにちは、ZetArmy! この記事を読んで、あなたがどこか平和な場所にいることを願っています。あなたの裏庭や美しい野原、あるいはおそらくトイレの中など。笑 今週は2週間に1度のアップデートをお届けします。
今回の記事では、プロジェクト全体とコミュニティの最新情報、そして今後数週間の計画についてご紹介します。それでは、さっそくご覧ください。
プロジェクトアップデート
Zetaチームは現在、Zetaのバージョン2を構築するためにすべての手を動かしています。製品面では、いくつかのユーザーテストを実施しました。最初のUXテストでは、素晴らしいフィードバックを提供してくれた素晴らしいコミュニティメンバーと一緒に、アプリケーションのルック＆フィールを形成しました。また、コミュニティの特徴やニーズを理解するために、幅広いアンケートを実施しました。これらの情報は、製品に反映され、コミュニティに愛される製品を作るために活用されます。
V2（バニラオプション）の開発については、Serumの素晴らしいマッチングエンジンを活用するために、Serumとの統合を大きく進めています。
一方、クオンツチームは、自動化されたオプションマーケットメーカーのための強固な価格設定システムの構築に全力で取り組んでいます。また、フロントエンドチームは、ウェブアプリケーションのオーバーホールを開始しました。
これからの2週間は、チームが力を合わせて成果を上げていくのを楽しみにしています。
コミュニティアップデート
ZetaのCMは、成長するコミュニティとつながる方法を常に探しています。私たちは、ファイヤのコンテンツを表示するための新しい魅力的な方法を見つけるためにきちんとした時間を捧げてきました🔥私たちは、いくつかのエキサイティングな作品を持っています!
今後数週間のうちに、ここでTwitter Spacesを開催することを楽しみにしています。チームのメンバーと一緒に、流行の話題などを話してみませんか？また、いくつかのプロジェクトも一緒に参加して、フレンドリーに語り合いたいと思っています。ご興味のある方は、お気軽にご連絡ください。
前回の隔週更新でほのめかしたように、まだYouTubeを購読していない方は今すぐ購読してください。私たちはすぐにビデオをリリースします。YouTubeのキックスタートは夢のまた夢です。いつものように、ご意見やご感想をお聞かせください。何か具体的に見たいものがあれば、私たちにツイートしてお知らせください。また、Discordのフィードバックチャンネルにもご意見をお寄せください。
今後のイベントとしては、当社の中心的な貢献者の一人であるTristanが、ポルトガルのリスボンで開催される今年のSolana Breakpoint Conferenceで講演を行います。11月にお会いできるのを楽しみにしています。
今後の予定は？
製品開発の面では、プロのトレーダーの方々にUXをテストしていただき、幅広い層の方々にご利用いただけるようにしたいと考えています。このプラットフォームの開発も引き続き進めていきますので、近日中にスニークピークを公開する予定です。
引き続き、Twitter、Discord、Instagram、YouTubeで私たちとつながっていますので、見逃さないでくださいね。新しくて楽しいコンテンツが続々登場します🔥。
Asks
また、コミュニティ・コールを開催して、参加者の意義を高め、進捗状況を共有する予定ですので、ぜひ参加して、一緒にZeta Marketsを作っていきましょう。
皆さんに感謝しています。これからは、水を飲んだり、食べ物を食べたりして、自分のために何かいいことをしてください。脱水状態のコミュニティを作るわけにはいきません。それでは、良い週末をお過ごしください。❤️