Clean Bandit - Symphony (feat. Zara Larsson) [Official Video]
僕はシンフォニーを聞いていた
Before all I heard was silence
それまでは静寂しか聞こえなかった
A rhapsody for you and me
あなたと僕のためのラプソディー
And every melody is timeless
全てのメロディーは永遠で
Life was stringing me along
命は僕を独りしばりつけていた
Then you came and you cut me loose
そんな時、あなたが来て僕を解放した
Was solo singing on my own
一人で歌っていた自分自身で
Now I can't find the key without you
今では僕はあなた無しではキーを見つけられない。
And now your song is on repeat
今あなたの歌は繰り返されている
And I'm dancin' on to your heartbeat
そして僕はあなたの心臓のリズムで踊っている
And when you're gone, I feel incomplete
あなたがいなくなると、僕は不完全に感じるんだ
So if you want the truth
だから、もし真実が欲しいのなら
I just wanna be part of your symphony
僕はただあなたのシンフォニーの一部になりたい
Will you hold me tight and not let go?
あなたはきつく抱きしめて離さないでいてくれますか？
Symphony
シンフォニー
Like a love song on the radio
ラジオのラブソングのよう
Will you hold me tight and not let go?
あなたはきつく抱きしめて離さないでいてくれますか？
I'm sorry if it's all too much
もし多すぎるならごめんね
And every day you're here, I'm healing
毎日あなたはここにいて、僕は癒されている
And I was runnin' out of luck
僕は運を使い果たしているんだ
I never thought I'd find this feeling
僕がこんな感情を見つけられるなんて思いもしなかった
'Cause I've been hearing symphonies
なぜなら僕はシンフォニーを聞いているんだ
Before all I heard was silence
それまでは静寂しか聞こえなかった
A rhapsody for you and me
あなたと僕のためのラプソディー
(A rhapsody for you and me)
（あなたと僕のためのラプソディー）
And every melody is timeless
全てのメロディーは永遠だ
And now your song is on repeat
今あなたの歌は繰り返されている
And I'm dancin' on to your heartbeat
そして僕はあなたの心臓のリズムで踊っている
And when you're gone, I feel incomplete
あなたがいなくなると、僕は不完全に感じるんだ
So if you want the truth
だから、もし真実が欲しいのなら
I just wanna be part of your symphony
僕はただあなたのシンフォニーの一部になりたい
Will you hold me tight and not let go?
あなたはきつく抱きしめて離さないでいてくれますか？
Symphony
シンフォニー
Like a love song on the radio
ラジオのラブソングのよう
Will you hold me tight and not let go?
あなたはきつく抱きしめて離さないでいてくれますか？
Ah Ah Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah
And now your song is on repeat
今あなたの歌は繰り返されている
And I'm dancin' on to your heartbeat
そして僕はあなたの心臓のリズムで踊っている
And when you're gone, I feel incomplete
あなたがいなくなると、僕は不完全に感じるんだ
So if you want the truth
だから、もし真実が欲しいのなら
I just wanna be part of your symphony
僕はただあなたのシンフォニーの一部になりたい
Will you hold me tight and not let go?
あなたはきつく抱きしめて離さないでいてくれますか？
Symphony
シンフォニー
Like a love song on the radio
ラジオのラブソングのよう
Symphony
シンフォニー
Will you hold me tight and not let go?
あなたはきつく抱きしめて離さないでいてくれますか？
Symphony
シンフォニー
Like a love song on the radio
ラジオのラブソングのよう
Will you hold me tight and not let go?
あなたはきつく抱きしめて離さないでいてくれますか？