見出し画像

以前描いた漫画①『怒ってないよ!』

以前、『芳華、国へ帰る』( https://note.com/yuzuki_vn/n/n11eceaf03c37?sub_rt=share_pw  )の漫画の練習に、芳華のようなインドシナ難民2世についての4コマ漫画やベトナムの文化紹介についての漫画を書いていました。
 
正直漫画の練習をはじめたばかりのときに描いたものなのであまり上手じゃないですが、見ていただけると幸いです。


ベトナム人はよく「 Hả? 」といいます。これは日本語で「えっ?」と同じ意味ですが、日本人からすると機嫌が悪いときにいう「はぁ?」のように聞こえます。
私も最初は相手が怒っているように思ってしまい、つい謝っちゃったりしたこともありました。
「 Hả? 」と言われても怒ってないですから、安心してくださいね!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?