1つのモデルが2つのステータスを持つ場合のアーマー値について

なんかながらく話題になってたようななってなかったような気がする。

ルール

Split Profile (Ridden Monster): Not unlike any other mounted model, a character that is mounted upon a Ridden Monster will have a split profile, as described on page 97. In game terms, this works as follows:
• Unless noted otherwise, any special rules that apply to one element (character or mount) apply to the other as well.
• This model uses the Movement characteristic of the mount.
• The character and mount each use their own Weapon Skill, Ballistic Skill, Strength, Initiative and Attacks characteristics, and their own weapons.
• In combat, all enemy rolls To Hit are made against the character's Weapon Skill.
• Impact Hits and/or Stomp Attacks use the mount's Strength.
• When this model makes an Armour Save roll, it may use either the mount or the characters armour value, whichever is better.
• If the character is reduced to zero Wounds, the model as a whole is removed from play.

コアルール P204

今回の議論において重要なのは "When this model makes an Armour Save roll, it may use either the mount or the characters armour value, whichever is better" のところ。
直訳してみると「このモデルがアーマーセーヴロールをする場合、マウントかキャラクターのアーマー値のうち、どちらかよいほうを使ってもよい」となる。

議論の内容

素直に受け取るなら、「どっちを使ってもいいし、高いほうでいいよ！」という意味になる。
ただ、Redditで最後の1文 "whicheverr is better"について言及されていて、この文章は「どちらか高いほうだけを使える」という意味ではないかといわれていた。

これに対して、関連しそうなFAQの表現には以下がある。

Q: A character mounted on a ridden monster or a chariot can choose to use their own or their mount’s armour value, whichever is better. If the character wears magic armour but I choose to use the mount’s armour value, can I still claim other benefits conferred by the magic armour?
A: No. You must use a magic item fully or not at all

FAQ Updated 18/07/2024　P.9

文章では、以下のように言っている。
Q.モンスターやチャリオットに乗ったキャラクターは自身のアーマー値とマウントのもののどちらかいいほうを使えます。もしキャラクターがマジックアーマーを着ていて、しかしマウントのアーマー値を使うことを選択した場合、マジックアーマーのほかの付加効果は受けられますか？
A.いいえ、マジックアイテムを完全に使うか、そうでないかの2択になります。 
この文章では、マウント側のアーマー値を受けつつキャラクターのオマケを受けられないといういいとこどりは無理だよ！ということを言っているだけだが、解釈が2通りに分かれる。
1つ目の解釈としては、「どちらかいいほうを使えるけど、マウントのアーマー値を使うならマジックアーマーはなしね」というもの。この場合、アーマー値が劣化することを覚悟してキャラクターのものを使うこともできるという表現である。
2つ目の解釈は「どちらかいいほうしか使えないけど、もしモンスターを使う場合はキャラクターの付加効果はなしね」という表現である。
個人的には、後者の場合「アーマー値が高いのがマウントなら使えないよ！」と記載するので、こんな迂遠な言い回しをするだろうか？というのがある。
・・・・けどGWだしなあ。。。。

結論

でませんが、たぶんアーマー値は好きな方を選べる。
正直参照できる資料が少なすぎて、このFAQしか参考にできない・・・
情報があればください。