「縮毛矯正してるのに、髪がチリチリに…？」50代の細毛さんのお悩みを解決！“My Hair Gets Frizzy Even After a Straightening Treatment…” A Solution for Women in Their 50s with Fine Hair

おはようございます。
good morning
Japanese version with English translation below.


「縮毛矯正してるのに、髪がチリチリに…？」50代の細毛さんのお悩みを解決！について

「最近、縮毛矯正かけるたびに髪がチリチリになってしまうんです。でも、クセが気になるからやめられなくて…。」

先日、ご来店された50代の細毛のお客様が、こんなお悩みを打ち明けてくれはりました。

クセを抑えたくて縮毛矯正を続けてるけど、前より髪が傷みやすくなってツヤもなくなってきた…。でも、クセが気になるからやめるわけにもいかへん…。
このループにハマってしまってる人、実は結構おるんちゃいますか？

でもな、この「チリつき」、実は 髪のSOSのサイン なんです！

なんでチリチリになるん？

縮毛矯正は、髪の内部の結合を組み替えてクセを伸ばす施術。でも、髪が細くなってくると薬剤の影響を受けやすくなって、負担がかかりすぎると髪のタンパク質が変性してしまうんです。
これが、髪がチリついたりゴワゴワになったりする原因。

特に50代以降の髪は、水分を保持する力が弱くなって、ハリやコシがなくなりやすい…。
そこに強い薬剤を何回も使うと、ますます髪が弱ってしまって、最終的にはパサパサ・チリチリに…。

せやけど、「クセが気になるから、縮毛矯正をやめるなんて無理！」っていう気持ち、めっちゃ分かります。

そこで、私がご提案したのが 「髪質改善トリートメント」 です！

縮毛矯正だけがクセを抑える方法ちゃうで！

縮毛矯正はクセをしっかり伸ばせるけど、細毛さんやエイジング毛にはちょっと強すぎることも。

そこで今回おすすめしたのが、クセをほんのり和らげつつ、ツヤとまとまりをアップさせる髪質改善トリートメント！

このトリートメントなら、

✔ クセを自然に落ち着かせる
✔ 髪にしっかり潤いと栄養を補給できる
✔ チリつきを防ぎつつ、ボリュームもキープできる

っていうメリットがあるんです！

特に 「クセは気になるけど、根元からペタッとなるのはイヤ！」 っていう細毛さんにはピッタリ♪

実際に施術したお客様も、

「ツヤが戻ってきた！」
「髪がしっとりして、扱いやすくなった！」
「思ったよりクセも気にならへん！」

って、めっちゃ喜んではりました！

大事なんは、「髪の未来を考えた選択」

縮毛矯正は確かにクセをしっかり伸ばせる。でも、髪の状態によっては、もっと優しくて髪がキレイに保てる方法の方がええ場合もあるんです。

特に 「最近、縮毛矯正で髪がチリつくことが増えた…」 って感じてるなら、それは髪が弱ってきてるサイン。
無理して強い薬剤を使い続けるんやなくて、髪に優しい方法を取り入れる ことが大事！

「クセをどうするか？」よりも、「どうすれば美しい髪を維持できるか？」 を考えて、施術を選んでいくのが 長くツヤ髪をキープするコツ やで！

「縮毛矯正やめたら、髪の扱いが大変になるんちゃう？」

そんな不安がある方も、一回相談してみてください♪
あなたの髪にピッタリ合う方法、一緒に見つけましょ！

今回は髪質改善トリートメント‼️
カットではどうにもならない強くないクセ
広がる…
パサつく…
収まらない…
手入れしにくい…
朝がめんどう…
そんなクセなら髪質改善トリートメントで綺麗な髪質になります😉

髪質改善ストレート✖︎似合わせ小顔カット

【髪質改善ストレート】
最小限のダメージで柔らかく仕上がる髪質改善ストレート😌

髪質改善トリートメントと併用してサラサラヘアー
に‼️

ストレート後の後処理もしっかり行い髪のコンディションを整え長持ちが持続⤴️

ストレート後の処理とアフターケアがストレートの持ちを左右する上でとても大事😉

カラーやストレートやパーマで良い髪質になるよう
薬剤を豊富に用意👍

髪質改善改善メニューでお客様の髪に合う薬剤で丁寧に施術致します🤗

【似合わせ小顔カット】
一人ひとりの顔立ちを見て小顔になるようにカット✂︎

質感に合わせたヘアスタイルをご提案♪

身長や首の長さ顔の形などを見て似合う長さに設定してあなたに似合う理想的なヘアスタイルへ😊

カット＋ボリュームダウンや艶出しの髪質改善
【アイロン使用しない】
【ショートスタイルのレディース、メンズ向け】
11,000円
【気になるところのみアイロン】
+3,300〜

毛髪診断＋カット＋髪質改善ストレート
【ローダメージ、リタッチ施術】　
【カラー、パーマ、縮毛履歴なし】
22,000円

毛髪診断＋カット＋酸性髪質改善ストレート＋薬剤リセット
【ミドルダメージ、年齢による髪の変化、全体施術】
27,500円

毛髪診断＋カット＋メテオストレート＋薬剤リセット＋トリートメント
【ハイダメージ、エイジング毛、全体施術】
33,000円〜

ブリーチ毛
毛髪診断＋カット＋ネオメテオストレート＋薬剤リセット＋トリートメント
【ハイダメージ、ホームカラー、全体施術】
55,000円

髪質改善トリートメント
16500円〜

こだわりのダメージレスカラー‼️

お悩み解決に導く仕上がり抜群のカラー♪

ダメージレスなカラーをしてみたい方は是非ご相談下さい♪

髪質改善カラー
髪と頭皮の関心度
★★11,000
【カラー×薬剤除去】
★★★16,500
【カラー×薬剤除去×メテオカラー】
★★★★★22,000
【カラー×薬剤除去×メテオカラー×超音波TR】

求める質感によってご提案が変わります。

何なりとご相談下さいませ♪

髪質改善カラー✖︎似合わせカット
ライトダメージ16,500円
ミドルダメージ19,800円
ハイダメージ、エイジング毛22,000円〜

トリートメント
3,850円〜16,500円

【髪質改善カラー】
最小限のダメージで柔らかく仕上がる髪質改善カラー😌

髪質改善トリートメントと併用してサラサラヘアー
に‼️

カラー前や中間や後の後処理もしっかり行い髪のコンディションを整え長持ちが持続⤴️

処理剤とアフターケアが色持ちを左右する上でとても大事😉

カラーやストレートやパーマで良い髪質になるよう
薬剤を豊富に用意👍

髪質改善改善メニューでお客様の髪に合う薬剤で丁寧に施術致します🤗

【ダメージレスハイライト】
立体的な動きを出すカラーリング
ハイライト＋髪質改善カラー 17800円〜

【ダメージレスブリーチオンカラー】
ハイトーンでもハリコシのある艶髪になるように髪の強度をなくさない栄養分を入れしっかり薬剤除去しながらブリーチワークとオンカラーをします。
ケアブリーチリタッチ＋オン髪質改善カラー22,000
ケアブリーチ全体＋オン髪質改善カラー33,000
ケアブリーチ全体＋ネオメテオカラー44,000

【似合わせカット】
一人ひとりの顔立ちを見て小顔になるようにカット✂︎
小顔カット+マイクロバブル炭酸シャンプー
8800円

身長や首の長さ顔の形などを見て似合う長さに設定してあなたに似合う理想的なボブスタイルへ😊

何なりとご相談くださいませ♪

担当　
シモノ　ユウヤ

出勤日
【火曜日、水曜日、月の最終日曜日】
サロン名
アレクサンドルオブカラーズ金沢

住所
石川県野々市市押野6-180

電話番号
076-294-5566

出勤日
【木曜日、金曜日、土曜日、月の最後以外の日曜日】
サロン名
アレクサンドルオブカラーズ杜の里

住所
石川県金沢市もりの里1-149

電話番号
076-260-5544

#金沢市髪質改善  #髪質改善  #金沢市美容室 #アレクサンドルオブカラーズ金沢  #髪質改善ならここ

“My Hair Gets Frizzy Even After a Straightening Treatment…” A Solution for Women in Their 50s with Fine Hair

“Recently, every time I get a straightening treatment, my hair becomes frizzy. But I can’t stop because my natural waves still bother me…”

A customer in her 50s with fine hair shared this concern when she visited my salon.

She has been getting straightening treatments to manage her wavy hair, but lately, her hair has started to feel dry, frizzy, and lacking shine. Even so, she feels she has no choice but to continue with straightening treatments because she can’t stand her waves.

This is a common cycle that many women experience.

However, frizz is actually a warning sign from your hair that it is under too much stress.

Why Does Frizz Happen?

Hair straightening treatments work by altering the internal structure of the hair to remove curls and waves. However, as hair becomes finer with age, it becomes more sensitive to chemical treatments. If strong chemicals are applied repeatedly, the hair’s protein structure can break down, leading to frizz and roughness.

For women in their 50s and beyond, hair also naturally loses moisture and elasticity. If strong straightening treatments are applied without considering this, hair can become even weaker, resulting in a dry, frizzy texture.

That said, I completely understand the feeling of “I can’t stop straightening my hair because my waves bother me!”

That’s why I suggested a “Hair Repair Treatment” as an alternative.

Hair Straightening Isn’t the Only Solution!

While hair straightening is effective at fully removing waves, it can be too harsh for those with fine or aging hair.

Instead, I recommended a hair repair treatment that gently relaxes the waves while restoring shine and manageability.

This treatment:

✔ Softens waves naturally
✔ Infuses hair with moisture and nutrients
✔ Prevents frizz while maintaining a healthy level of volume

It’s especially great for those who want to control their waves but don’t want their hair to become too flat.

After trying the treatment, my customer was thrilled with the results:

“My hair is shiny again!”
“It feels much smoother and easier to manage!”
“My waves aren’t as noticeable as I thought they’d be!”

The Key Is Choosing What’s Best for Your Hair’s Future

Hair straightening treatments are effective, but for some hair types, there are gentler and more beneficial options.

If you’ve recently noticed that your hair gets frizzier after straightening, it might be a sign that your hair is becoming weaker. Instead of continuing with harsh treatments, it’s important to consider methods that will help maintain your hair’s long-term health and beauty.

Rather than focusing only on “How can I remove my waves?”, let’s shift the focus to “How can I maintain healthy, beautiful hair?”

If you’re worried that stopping straightening treatments will make your hair harder to manage, don’t hesitate to reach out. Together, we can find the best solution for your hair type and lifestyle!

# Hair Quality Improvement Treatment

Are you struggling with:
- Slightly unruly hair that can't be fixed by cutting alone
- Frizzy hair
- Dry, rough texture
- Difficult to manage hair
- Time-consuming morning styling

Our hair quality improvement treatment can help transform your hair texture!

## Hair Quality Improvement Straightening + Face-Framing Cut

### Hair Quality Improvement Straightening
We offer gentle straightening treatment that leaves your hair soft and manageable 😌

Combined with our quality improvement treatment, achieve silky smooth hair!

Our thorough post-treatment care ensures long-lasting results ⤴️

The post-treatment process and aftercare are crucial for maintaining the straightening effect 😉

We stock a wide range of products to achieve the best results through coloring, straightening, and perming 👍

We carefully select and apply products tailored to each customer's hair type 🤗

### Face-Framing Cut
We analyze each individual's facial features to create a slimming effect ✂️

We'll recommend a hairstyle that suits your hair texture!

Taking into account your height, neck length, and face shape, we'll design your ideal hairstyle 😊

## Price List

### Cut + Volume Reduction and Shine Treatment
(No iron used, suitable for short styles - ladies and men)
¥11,000
(Spot iron treatment: +¥3,300~)

### Hair Analysis + Cut + Quality Improvement Straightening
(Low-damage, touch-up treatment - for hair with no color/perm history)
¥22,000

### Hair Analysis + Cut + Acidic Quality Improvement Straightening + Product Reset
(Medium damage, age-related changes, full treatment)
¥27,500

### Hair Analysis + Cut + Meteo Straightening + Product Reset + Treatment
(High damage, aging hair, full treatment)
¥33,000~

### For Bleached Hair
Hair Analysis + Cut + Neo Meteo Straightening + Product Reset + Treatment
(High damage, home-colored hair, full treatment)
¥55,000

### Quality Improvement Treatment
Starting from ¥16,500

## Premium Damage-Free Color

Achieve excellent results that address your hair concerns!

Please consult with us about our damage-free coloring options!

### Quality Improvement Color
Based on hair and scalp condition:
- ★★ ¥11,000 (Color + Product Removal)
- ★★★ ¥16,500 (Color + Product Removal + Meteo Color)
- ★★★★★ ¥22,000 (Color + Product Removal + Meteo Color + Ultrasonic Treatment)

Recommendations vary based on desired texture.

Please feel free to consult with us!

### Quality Improvement Color + Face-Framing Cut
- Light Damage: ¥16,500
- Medium Damage: ¥19,800
- High Damage/Aging Hair: ¥22,000~

### Treatments
¥3,850~¥16,500

## Highlighting Services

### Damage-Free Highlights
Create dimensional movement
Highlights + Quality Improvement Color: ¥17,800~

### Damage-Free Bleach + Color
Maintain shine and strength even with high-lift colors
- Care Bleach Touch-up + Quality Improvement Color: ¥22,000
- Full Care Bleach + Quality Improvement Color: ¥33,000
- Full Care Bleach + Neo Meteo Color: ¥44,000

## Stylist Information
**Stylist: Yuya Shimono**

### Locations & Schedule

**Alexandre of Colors Kanazawa**
- Days: Tuesday, Wednesday, Last Sunday of the month
- Address: 6-180 Oshino, Nonoichi, Ishikawa
- Phone: 076-294-5566

**Alexandre of Colors Morino-sato**
- Days: Thursday, Friday, Saturday, Sundays (except last Sunday)
- Address: 1-149 Morino-sato, Kanazawa, Ishikawa
- Phone: 076-260-5544

#KanazawaHairImprovement #HairQualityImprovement #KanazawaBeautySalon #AlexandreOfColorsKanazawa #HairImprovementSpecialist