
#13 英語ができなくてもハワイに行った話、、
ゆるリーマンは、高校時代に外国語学部の大学の進学を希望していました。
→ただ単にカッコいいと思っていたからww
単語の勉強は気合いでできるけど、
リスニングだけは気合いでどうにもできなかったので理系大学です。
コンセントは通じない
ハワイに行って分かったことは、単語はなんとか伝わるけど
意味が違うものは通じない
海外では電圧(日本は100Vですが、ハワイは240V)に違うので変圧器が必要です。
変圧器を持って行き忘れて私たちは、受付でコンセントプリーズ?、、、
何言ってるの?みたいな顔(泣)
海外は3フレーズで何とかなる
① プリーズ ライト ダウン
紙に書いてねって意味なので、書いてあれば何とか分かる。
聞き取るのはリスニング能力0の私には不可能でも何とかなります。
② ライク ディス
こんなふうにって意味なので、ジェスチャーで何とかなります。
下手な英会話より、ジェスチャーの方がよっぽど通じる。
③ ジャパニーズOK?
日本語で良いって意味なので、
日本語が話せるスタッフが変わってくれたりします。
結局、日本人って完璧求めすぎ
英語で会話できないといけないとか
ジャパリッシュ(日本人のスラグ)だとカッコ悪いとか
別に何とか話したいって言う気持ちがあれば何とかなる。
でも、初めての子連れ(0歳児と2歳児)海外旅行は個人旅行は辞めた方がいいことだけはアドバイスします。←たまたまハワイで一緒になった家族にチャレンジャーと言われました(笑)