「ウクライナ大統領はフロリダに3500万ドルの家を所有し、海外の銀行口座に12億ドル所持している」
Politifact 2022年4月17日の記事の翻訳です。
ウクライナのゼレンスキー大統領がフロリダに3500万ドルの邸宅を所有していると言う証拠はない
短いまとめ
ウクライナのゼレンスキー大統領がフロリダに3500万ドルの家を所有している証拠はない。
この主張は、ロシア政府の支援を受けたと思われる情報源から発信されたものだ。
パンドラ文書のリークでは、ゼレンスキーがいくつかのオフショア企業やその他の資産を所有していることはわかったが、ソーシャルメディアで主張されたことを裏付けるようなものは何もない。
パンドラ文書のリークでは、ゼレンスキーがいくつかのオフショア企業やその他の資産を所有していることはわかったが、ソーシャルメディアで主張されたことを裏付けるようなものは何もない。
ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領について、フロリダに3500万ドルの家を所有しているなどという虚偽の主張を共有するフェイスブックの投稿があった。
4月17日の投稿は、カナダの元政治家ニコラス・テトラウトによってシェアされたもので、別のソーシャルメディア投稿のスクリーンショットをTikTok動画にしたものが掲載されている。
「ウクライナの大統領はフロリダに3500万ドルの家を所有し、海外の銀行口座に12億ドルを持っている。」「ゼレンスキーは15軒の家と3機の自家用飛行機を所有し、月収は1100万ドル。」
この投稿は、ゼレンスキーが家や飛行機を買うためにウクライナの援助金を不正流用したことを暗示している。
テトラウトは動画のキャプションで、この投稿の趣旨に賛同し、更にゼレンスキーが億万長者の慈善家ジョージ・ソロスのいとこであると偽っている。(politifactは、パンツ・オン・ファイア=大嘘と評価した）
テトラウトの投稿はその後削除されたが、この主張はいまだにソーシャルメディア上で流布している。
この投稿は、フェイスブックのニュースフィードにおける偽ニュースや誤報と闘う努力の一環として、フラグが立てられた。(フェイスブックとのパートナーシップについてはこちらをご覧ください。）
この動画は主張を裏付ける証拠を示しておらず、これをシェアしたTikTokのアカウントはすでに存在しない。
私達がインターネット上で見つけたこの主張に関する最も古い記述は、EPrimeFeedと呼ばれるウェブサイト上の2022年2月23日の投稿だった。このサイトは匿名の著者による投稿のみを掲載しているようで、この主張はロシアによるウクライナ侵攻の前日に発表された。
この投稿では、主張のソースとしてメッセージングアプリ「Telegram」のNezygarチャンネルが引用されているだけで、その主張を裏付ける他の証拠は提示されていない。調査報道サイトProektによる2018年の調査では、Nezygarチャンネルはロシア政府によってコントロールされていることが判明した。
テトラウトは、パナマ文書に言及し、ゼレンスキーがオフショア会社を利用していることについて無名の情報源を引用することで、彼の投稿に文脈を提供しているように見えた。
パナマ文書は、オフショア法律事務所モサック・フォンセカが2016年に公表した一連の文書である。この文書には、富裕層や権力者達がどのように資金を隠し、税金を回避しているかが詳細に記されていた。
しかし、ゼレンスキーの名前はパナマ文書にはなく、テトラウトが使用した無名の情報源は、OCCRP（Organized Crime and Corruption Reporting Project）がパンドラ文書について行った調査によるものだった。
パナマ文書と似ているが、範囲がより広いパンドラ文書は、2021年に公開された金融文書の山で、富裕層が資産を隠すためにオフショアのタックスヘイブン（租税回避地）をどのように利用し、場合によってはマネーロンダリング（資金洗浄）を行っているかを概説していた。
OCCRPは、ゼレンスキーとその仲間数人が、2012年の時点で設立された複数のオフショア会社を監督していたことを明らかにした。
これらのオフショア会社は、ゼレンスキーに近い人物達によって、ロンドンにある高価な不動産を購入するために長年にわたって利用されていた。
パンドラ文書では、オフショア会社がどれだけの資金を保有していたかは明らかにされておらず、フロリダに3500万ドルの自宅があること、自家用飛行機があること、ゼレンスキーの月収が1100万ドルであることについても触れられていない。しかし、書類には彼の資産の一部として、3つのオフショア会社、不動産、車が含まれていることが明らかになった。
フロリダ州の不動産記録をインターネットで検索しても、ゼレンスキーやパンドラ文書に記載されたオフショア企業に関連するものは見つからなかった。証書や抵当権の記録にもゼレンスキーの名前はなかった。
我々の裁定
現在削除されているフェイスブックの投稿で、ウクライナのゼレンスキー大統領がフロリダに3500万ドルの邸宅を所有しているという主張が共有された。
この主張はロシアの支援を受けた情報源から発信されたようで、他に裏付けとなる証拠は見つからなかった。
リークされた財務文書によると、ゼレンスキーはいくつかのオフショア会社や車、不動産などの資産を所有していたが、フロリダの家については言及されていなかった。
我々はこの主張を「虚偽」と評価する。
参考資料については記事をご覧ください。
関連記事：
ファクトチェック：ゼレンキーが両親に数百万ドルの家を買ったという虚偽の主張
ファクトチェック：ゼレンスキーはインフィニティ・プール付きの550万ドルの豪邸に住んでいるのか？
パンドラ文書でウクライナ大統領とその側近のオフショア保有が明らかに