コーンクリームデニッシュサンドイッチから考える文字理解システム

『コーンクリームデニッシュサンドイッチ』と表示されていたら?
そしてこのデニッシュの食べ方としては、、、トーストして食べてくださいね!(ホットサンドですね)と言う写真付きのパッケージデザイン。更に付け加えますと、売っているのは冷蔵コーナーです。

ここまでの説明で『コーンクリームデニッシュサンドイッチ』の味って想像するとしたら!甘い系デニッシュ????それともおかず系デニッシュ????コーンが入ってる時点で私(´nωn`)の味覚への脳内変換は思いっきり(コーンクリームコロッケ味!!)ベシャメルソースを思い浮かべましたね!

レジで「トーストしますか?」と聞かれましたので「はい!!」と極々普通のやり取りを店員さんと交わし、、、2分後に「デニッシュの方」と呼ばれたので受け取りました。
(初めて食べるなぁ〜コーンクリームデニッシュってどーかな?当たり🎯かな?好きな味かな?マヨネーズも甘めの国だからからなぁ〜ベシャメルソースも甘い?まさかぁ〜😅)なんて思いながら帰宅し、、、

珈琲入れて、さて『コーンクリームデニッシュサンドイッチ』を食しますか!!(っ'-')🍨いただきま〜す!!1口パクリ!!

え?は?うん?
これ、、、
え?は?うん?
脳内プチパニック
クリームパン、、、あのカスタードのやつにコーン入ってるパターン????
え?は?うん?

へぇ〜そう来たか!!
文字と写真から過去の味の経験を元に
『コーンクリームデニッシュサンドイッチ』を勝手に理解したわけです!そう、、、カスタードクリームデニッシュにコーンが入っててそれをホットサンドメーカーでトーストして食べたと言う経験が1度も無い私には今回の『コーンクリームデニッシュサンドイッチ』の文字理解は今回のこのお味とは結びつける事が非常に困難を極めました。ハードル高すぎましたね😅

この経験からもわかるように
文字をパッと見て脳内で理解へと変換していきますが
今回は私の経験不足が、、、この商品『コーンクリームデニッシュサンドイッチ』を間違って理解してしまったのです😫
因みに今回は英語表記『Cone Cream Danish Sandwich』でした。これも理解相互の誤りに関係してたのかもしれません。これからも自身で文字理解の実験をしていきたいと思います!

いいなと思ったら応援しよう!