見出し画像

ボリビア先住民の新年を東京で祝おう!

Hola a todos. Buenos días!
金メダリスト通訳、通訳ガイド、
語学アドバイザーの
Yukokitiです。

今回は来週開催される、ボリビアに関するイベントのお知らせです。

今年の現地時間 6/21は、ボリビアにとって新年です! 
え?新年ってどういうこと?

元旦とは別に、冬至の日はボリビアでは大事にしている日です。
(日本では夏至)
ウィルカクティ(Wilcacuti)と言って、
アイマラ(Aymara)先住民にとって、
冬至の日は、アイマラ暦での「新年」なのです。
「再生」「太陽が戻る日」という意味があります。

アイマラ新年を祝う、世界遺産のティワナク遺跡には、
「初日の出」の太陽の光を授かる為に、
前夜から沢山の人が集まります。
日の出とともに、人々は一斉に手を空にかざし、太陽の光を受けます。

そんな大切な日を、東京で音楽やダンスで
ボリビアの文化に触れ、お祝いできるイベントがあります。
興味があれば、ぜひ参加してみてください。
室内で滑りやすいので、内履きできるスニーカーなどがあれば
持参をおすすめします。

Peña Live dance party 100% Bolivian folklore
日時:2024年6月22日(土) 14:00~17:00
場所:STUDIO ICA PLUS
東京都文京区千石4-7-2、レガトス文京B1F
(JR巣鴨駅から徒歩8分)

参加費:
事前予約:2,500円(受付で当日、現金払)
当日:3,000円 (同上、当日、現金払)
申込先:添付写真左下(赤色の下)にあります。
ご希望の方は、ぜひ各自でお申込ください。

申込先 詳細

次に、このページで出てきた単語をスペイン語で覚えましょう。

ウィルカクティ 
willkakuti (アイマラ語で太陽が戻る日)
冬至     
solsticio de invierno 
アイマラ新年 
el año nuevo de Aymara 
農業暦の新年 
el año nuevo agricola 
太陽が戻る日 
el retorno del sol  

少しずつ、覚えられる単語を増やしていきましょう。

Hasta luego!
=======
✔スペイン語学び始めたけど不安
✔初級から抜け出したい
✔オンラインでネイティブといきなり話すのは不安
✔聞こえてくる単語は増えたけど実際には話せない
✔ネイティブレッスン受けているけど、消化不良な感じがする
✔DELE試験(入門・初級)は何度も受けずに受かりたい
そんな方々へアドバイスをしています。
学習お悩み事や、レッスン等興味ありましたら、
お気軽にご連絡ください。
初心者、初級者の方を対象に
アンケート送って頂くと、一回無料で語学相談を受けて頂けます。
アンケートはこちら↓↓
https://forms.gle/f465bwVEEW4NN2maA

それでは、またお会いしましょう!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?