上海留学53日目　教科書よりチャット

上海での留学生活を毎日綴っています。

以下の記事では私のこれまでとこれからを綴っているので、目を通していただけると嬉しいです。

我从日本来到中国的大学学习。
我每天都会写日记。也请看一下以下文章。

今日主な出来事

📍授業(語学)
📍授業(改革開放)
📍路遥『人生』第22章読了
📍テスト勉強

教科書嫌い発動

来週語学のテストがあります。
勉強に身が入りません。

その理由が、教科書よりも映画や小説、中国人の友人とのチャットや電話での会話の方が勉強になることを実感しているからです。

最近、教科書の対話と実際の対話とのギャップを大いに感じます。

しかし、テストはテストと割り切って、どうせなら高得点を取りたいと思います。

HSKの勉強は作文をメインに書いています。
添削してもらえる機会を利用して、日本では難しいネイティブの先生による無料の添削をたくさん頼んでいきたいと思います。

明日に活かしたいこと

明日から3日間杭州に行きます。
歴史に名を残す土地にわくわくしています。

楽しみたいと思います。

今日もありがとうございました！
明日もまたよろしくお願いします。

谢谢您也今天花时间读我的文章。
明天见！！