ユウブンくんの人生・道・楽・塾【聖書日記2024年】Yubun-'s Life-Way Joy-Joy Academy [Bible Diary 2024] 7月31日 July 31
イエスはこれを聞いて言われた、「丈夫な人には医者はいらない。いるのは病人である。わたしがきたのは、義人を招くためではなく、罪人を招くためである」。
マルコ 2：17【口語訳】
When Jesus heard it, he said to them, “Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick. I came not to call the righteous, but sinners to repentance.” Mark 2:17【WEB】
信仰者は、自分が罪人であると自覚し、イエス・キリストが贖ってくださったと信じています。
The believer is aware that he or she is a sinner and believes that Jesus Christ has redeemed him or her.
この聖句は、イエスがパリサイ人たちからの非難に対して語られた言葉です。私たちに罪の自覚と謙遜、神の憐憫と恵み、そして福音宣教の使命を呼びかけています。
この言葉は、神の愛とイエス・キリストの救いのメッセージの本質を簡潔に表しており、現代の私たちクリスチャンにとっても重要な示唆を与えてくれます。
この節から導き出される信仰生活における3つの教訓を以下に考察します。
1. 罪の自覚と謙遜
· 罪人としての自分: この言葉は、私たち一人ひとりが罪人であり、神の救いを必要としていることを明確に示しています。
· 謙遜な心: 私たちは、自分の義を誇ったり、他者を見下ろしたりするのではなく、謙遜な心で神の赦しと恵みを求めるべきです。
· 偽りの自己像からの解放: 私たちは、社会的な地位や成功、あるいは宗教的な活動などによって、自分自身を正当化しようとする傾向があります。しかし、イエスの言葉は、そのような偽りの自己像から解放され、真の罪人としての自分自身を受け入れるように促しています。
2. 神の憐憫と恵み
· 罪人を招くイエス: イエスは、罪人を裁いたり、罰したりするために来たのではなく、罪人を赦し、救うために来たのです。
· 神の無限の愛: 神は、私たち一人ひとりを愛し、慈しみ、救いたいと願っておられます。その愛は、私たちの罪の大きさや深さに関係なく、無限であり、揺るぎないものです。
· 感謝の気持ち: 私たちは、神の憐憫と恵みに対して感謝の気持ちを持ち、イエス・キリストを通して罪の赦しと永遠の命を受け入れるべきです。
3. 福音宣べ伝の使命
· 罪人への希望: この言葉は、罪人にも神の救いの希望があることを示しています。
· 福音を伝える責任: 私たちは、自分自身が罪人であることを自覚しつつ、罪人への希望である福音を周りの人々に宣べ伝える責任を担っています。
· 愛と憐憫をもって接する: 罪人に対して、裁きや非難ではなく、愛と憐憫をもって接することが大切です。
私は、罪を自覚し謙遜になり、神の憐れみにより贖われたことを感謝し、このイエス・キリストの福音を誰かに伝えたいと祈ります。
These are the words of Jesus in response to the accusations of the Pharisees. He is calling us to an awareness of sin and humility, to God's mercy and grace, and to the mission of the Gospel ministry.
These words succinctly express the essence of God's love and the salvific message of Jesus Christ, and they have important implications for us Christians today.
Three lessons for the life of faith that can be drawn from this passage are considered below.
1. awareness of sin and humility
·Self as a sinner: These words clearly indicate that each of us is a sinner and in need of God's salvation.
·HUMILITY: We should seek God's forgiveness and grace with a humble heart, not boasting in our own righteousness or looking down on others.
·Freedom from false self-image: We have a tendency to justify ourselves by our social status, our success, or our religious activities. However, Jesus' words urge us to free ourselves from such false self-images and accept ourselves as true sinners.
2. divine mercy and grace
· Jesus inviting sinners: Jesus did not come to judge or punish sinners, but to forgive and save them.
· God's infinite love: God loves, cares for, and wants to save each of us. His love is infinite and unfailing, regardless of the size or depth of our sins.
· Gratitude: we should have gratitude for God's mercy and grace and accept forgiveness of sins and eternal life through Jesus Christ.
3. the mission of preaching the Gospel
· Hope for Sinners: These words indicate that sinners also have the hope of God's salvation.
· Responsibility to preach the gospel: We have a responsibility to proclaim the gospel, the hope for sinners, to those around us, recognizing that we ourselves are sinners.
· Treat sinners with love and compassion: It is important to treat sinners with love and compassion, not with judgment and condemnation.
I pray that I will be humble, aware of my sin, grateful for having been redeemed by God's mercy, and eager to share this Gospel of Jesus Christ with others.
聖書は著作権フリーの口語訳（日本語）とWorld English Bible（WEB）を使用しています。
The Bible is a copyright-free （口語訳； Japanese colloquial translation) and World English Bible (WEB).