イギリスの三枚舌外交

「フサイン・マクマホン協定」
the McMahon-Hussein Correspondence
・駐エジプトのイギリス高等弁務官ヘンリー＝マクマホン
　　　　　　　Lieutenant-Colonel Sir Arthur Henry McMahon
・フサイン＝イブン＝アリー
　Hussein bin Ali
　名門ハーシム家の人
　　　the Hashemites
　→ムハンマドや　シーア派の祖アリーを輩出
　　Muhammad 　Shia Islam　Ali
・アラブ側は協定を受諾
→オスマン帝国に反旗を翻した
・イギリスのスパイ
　　　　　　secret agent
→映画で有名な『アラビアのロレンス』
　　　　　　　　Lawrence Arabia
「サイクス・ピコ協定」
the Sykes-Picot Agreement
・マーク＝サイクス
　Mark Sykes
　イギリスの中東スペシャリスト
・フランスの外交官ジョルジュ＝ピコ
　　　　　　　　　Francois Georges-Picot
・ロシア革命直後
　the Russian Revolution
　ボルシェヴィキ政権に暴露される
　the Bolsheviks
→アラブ人たちは激怒
「バルフォア宣言」
the Balfour Declaration
・イギリス外相バルフォア
　　　　　　　Arthur James Balfour
・ライオネル＝ロスチャイルド
　Lionel Walter Rothschild
　ユダヤ人のシオニスト同盟会長で大富豪
　Jew　　　the World Zionist Organization
・ユダヤ系財閥の財政支援を取り付けるため
　Jewish conglomerates

これらのパレスチナ地域をめぐる矛盾した３つの密約
　　　　　　　　　　　　　　　three contradictory secret agreements
→ユダヤ人とアラブ人の間で混乱
→パレスチナは紛争が絶えない地域に
　　　　　　　area plagued by ceaseless religious conflicts