【2023年4月】よるごはんmeeting Season1
Day 1 Hello friend!
Icebreaker Gamesでこれから一緒（いっしょ）に活動（かつどう）するいろんな国(くに)の参加者(さんかしゃ)と仲良(なかよ)くなりました。
Icebreaker games helped participants from different countries to become friends.
よるごはんmeetingが、安心（あんしん）して話（はな）し合（あ）いをできる場（ば）にするために、ground rulesをつくりました。
シンボルの内側（うちがわ）は、「これがあれば話（はな）しやすい」ことを書（か）きました。
SmileやEmpatjy、Eyecontactなどです。
シンボルの外側（そとがわ）は、「これがあると話（はな）したくなくなる」ことを書（か）きました。Egnoreなどです。
We created ground rules for our dinner meeting to make it a safe space for discussion. On the inside of a symbol, we wrote things that make it easier to talk, such as smiles, empathy, and eye contact. On the outside of the symbol, we wrote things that make people not want to talk, such as ignore.
Day 2 Set The Theme!
このよるごはんmeetingのDay6にすることを決（き）めました。
文化（ぶんか）交流（こうりゅう）
生活（せいかつ）相談（そうだん）
いろんな国（くに）のお菓子（かし）でパーティー
One Night Barで相談（そうだん）にのる
など、参加者（さんかしゃ）が日本（にほん）に来（き）て困（こ）ったことなどからideasがたくさん出（で）てきました。
We decided what we are going to do on Day 6 the following:
Cultural exchange
Living Support
Party with various international sweets
Consultation at One Night Bar etc…
Many ideas came up from the participants' experiences of things they struggled with living in Japan.
Day 3 Planning1
Day 2で出（で）たアイディアをする時（とき）の課題（かだい）を話（はな）し合（あ）いました。
役割（やくわり）も決（き）めました。
We discussed the challenges we may face when carrying out the ideas from Day 2 and decided on each role.
Day 4 Planning2
それぞれのteamに分（わ）かれて、Day6の準備（じゅんび）をしました。
そして、チラシも出来上（できあ）がりました！
We divided into teams and prepared for Day 6. And, we completed making the flyers!
Check out the Event we are planning!
5月17日Day6のイベントに（き）たい人（ひと）はこちらをみてください！
入退場自由です。いつでもお越しください。
If you want to join the event on May 17th, check out this post!
You can come and go anytime!
