〜だに。という訛りは静岡の方言なのですが、何故か静岡を舞台にしたキャプテン翼はこの方言を使ってくれない！
ドライブシュードライブだにぃー！
や、おいどんは染みコーンばりに染みたティーパンでシコりたいだにぃー！といった台詞を吐かないのですよ…それだけで午後の仕事もやる気になれません