英語の可算名詞に付ける複数の『ｓ』を『ス／ズ』どちらで表記するか問題

今日は、小学生とのレッスンでした。いつもそのコが好きなマンガの話などをしてくれて、そこにちょっとした英語をはさんでいくのですが、今日は登場人物が多かったので、This is ~とHe/She is~の口慣らしにちょうどヨカッタですわ・・・(;´∀｀)

今日の話題は、こちら。

アニメ「文豪ストレイドッグス」公式サイト

あらっ、ドッグ『ス』なんだ・・・👀

名詞を複数形にするときに付ける『Ｓ』の読み方の基本ルールは、

・その名詞の語尾が有声音（ノドボトケあたりを触って、単語を言い終わるときにビリッとくるかどうか・・・と私は説明しますが、どうでしょうか？ pe『n』など）なら『［Ｚ］／ ズ』

・無声音（boo『k』などのように、ビリッとこない）なら『［Ｓ］／ ス』

・・・だと思うのですが、先日も同様の違和感を感じたのが、

ザ・マスクド・シンガー - Wikipedia

ほほぅ～、マスク『ド』なのね・・・👀

こちらも基本ルールは同じで、

動詞を過去形・過去分詞形にするときに、語尾につける『ｅｄ』の読み方

・その動詞の語尾が有声音なら『［ｄ］／ ド』

・無声音なら『［ｔ］／ ト』

このあたりの日本語表記について、何かルールがあるのかなぁ・・・ちょっとアンテナ立てておこうと思います！

まぁ、英語の発音をカタカナで表記すること自体に無理がある！・・・という考え方もあるのは知りつつ、私自身がラジオ番組のタイトルに『わだわんだふぉわぁ～るど！！』って付けちゃってますしね(;´∀｀)

小６サンには、「今日まだｎｏｔｅ書いてないので、ネタになるわ～！ありがと～！」と伝えました＾＾

ー・－・－・－

テキストは、ここ２～３日、タイトルで悩んでおります・・・多くの方に目を留めていただけるよう、私の想いを込められるよう、がんばって考えまーす！

👇 先行ご予約お申し込みフォームは、こちらです 👇

画像をクリック／タップしてくださいませ

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー

私キッシーは、ご縁の出来たお客様達と、以下のようなサービスを通して、心ゆるまるイイ時間を過ごさせていただいております。さらにご縁が拡がれば、さらにうれしゅうございますヾ(*´∀｀*)ﾉ✨

ではでは、興味のある方に届きますように・・・はばぐったいむ！！ しーゆーとぅもろー！！

ＴＨＡＮＫ　ＹＯＵ　ＳＯ　ＭＵＣＨ
ＴＯ　ＢＥ　ＨＥＲＥ