デジふでことば『Love & Peace』今起きている戦争のこと
私に何が出来るんだろうと思っていたら、Ｃａｎｖａのトップページからこの記事・活動を知り、自分でも描きたくなり・・・
最初は、テンプレートで使われているカラーコードを調べて、Ｃａｎｖａで作って・・・
でも何だかすぐにはアップ出来なくて・・・
そういえば、このツートーンがパッキリ分かれているのって、分断を連想するなぁ・・・と思い、グラデーションを試し・・・
そうこうしているうちに、ゼレンスキー大統領の国会演説。外国語を扱う仕事を曲がりなりにもしている者として、どんな演説になるのか、とても気になっていた。で、当日、テレビで観て？聴いて？、その場ではあまりピンとこなくって、その理由をすぐには言語化もできず・・・
日本は軍事支援できないから、無難にしたのではないか、という意見をブログで読んて、ふむふむ・・・
ウチの旦那殿に意見を訊いたら、金銭的に支援している日本に、気を遣った結果、無難になってしまったのではないかと言っていて、それもまたふむふむ・・・
それでも、まだ、むむむ～わからん・・・と思っていたら、
ＳＮＳで知人が、同時通訳をしていた方へのエールをまとめたｔｗｉｔｔｅｒまとめをアップしていて・・・そして、日本語訳を配布した方からの目線の記事・・・（ココではＹａｈｏｏと朝日を）
私には、この目線の意見が、一番しっくりきました。通訳・翻訳された方々、重大な責任を背負っての大仕事、お疲れ様でした・・・。
原子力でも、言語でも、大きな力のあるものほど、平和的利用の方法・意識を学ばなくてはいけない、と強く思います。こんな苦しい気持ちで言語を使う場面が、もうありませんように・・・。
ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー
私キッシーは、目からウロコのかんたん英会話の他に、ひらめくカード・筆ペンもスタンバイ。ご縁の出来たお客様達と、心ゆるまるイイ時間を過ごさせていただいております。さらにご縁が拡がれば、さらにうれしゅうございますヾ(*´∀｀*)ﾉ✨
毎月の無料企画、現在のご案内は、このようになっております( ´艸｀)✨
【キッシーのサービスお申し込み＆お問い合わせフォーム】
http://bit.do/form2kisshi
ではでは、興味のある方に届きますように・・・はばぐったいむ！！ しーゆーとぅもろー！！
ＴＨＡＮＫ ＹＯＵ ＳＯ ＭＵＣＨ
ＴＯ ＢＥ ＨＥＲＥ
いいなと思ったら応援しよう！
