＃９１音声＋台本 (2023.7.26放送分)
※リアルタイムで聴ける方は是非、
毎週水曜日２３：１０～
コチラのサイマルラジオへ＾＾
『キッシーと、わだ わんだふぉ わぁ～るど！！！』
Hello, everyone!
How was your day?
I'm Kisshi, your English instructor!
I'm happy to welcome you tonight!
Please feel relaxed,
and let's enjoy English together with this program,
"What a Wonderful World!"
こんばんは、今日はどんな１日でしたか？
この番組は、目からウロコのかんたん英会話をご提供している、
英語講師・キッシーが、
千葉県八千代市・ふくろうＦＭさんの電波をお借りしてお送りします。
じっくり英語の勉強を楽しみながら、
小さな自信を一緒に積み重ねていきましょう～ヾ(*´∀｀*)ﾉ
ー・ー・ー・ー
今日もキッシーと、英語で自分を語るための文を増やしていきましょう！
Study English at your own pace！
―
今夜は、まず曲を聴いていただきましょう。
Ella Fitzgeraldで、”SUMMERTIME”。
―
今週からしばらくは、夏休みシーズンということで、
英語で自由研究をしたい学生さん向けに、
企画を考えたいと思っております。
んがっ！ まずは見本を！・・・と思いまして、
今日は私キッシーが、大人の自由研究をご披露いたします。
暑い毎日！今回はサマータイムを聴きたい！おかけしたい！
この曲を自由研究に使うとしたら、どんなことが出来るだろう？
歌詞の日本語訳をする？ 英語の発音を極める？
この曲が出来た時代の背景を調べる？ などなどいろいろ考え、
同じ歌手が歌う同じ曲を並べて聴き比べる、という
今日の番組を組み立てました。
時間に限りがありますので、曲のエンディング、
同じ歌詞、４つ目のかたまりの部分からを切り取って、
３バージョンおかけします。
まずは、先程おかけしたバージョンの最後は、
こんな感じなんですよ＾＾
―
次は、こんな感じ。
歌詞をもじっての語りが１分少々と長いので、
ちょいとカットさせていただいての、
エンディングはこんな感じです。
―
こういうおしゃべりを歌の中に入れ込むなんて、
カッコいいと思うんですよね～！
私やったら、絶対タイミング外しますもん・・・
そして、もうひとつは、コレです。
―
長い歴史の中で、
同じ曲をいろんな方が歌ったり演奏したりしていて、
その違いを感じるのはジャズの楽しみ方ですが、
同じ曲を同じ方が歌っても、こんなに違うんだなー！と、
人の魅力も曲の魅力も、
一面的ではないんだなー！
・・・と思ったりします。
夏休み、英語で何かしてみたい！と思っている
学生さんをご存知でしたら、
７月末日までに、ご紹介いただけたら、うれしいです。
―・－・－・－
今日の放送、いかがでしたか？
感想・質問・試しに作った英文など、
メールしていただけたら、とてもうれしいです。
メールアドレスは、
『ディージェーキッシー、アットマーク、ジーメール、ドットコム』
すべて小文字で、
djkisshi@gmail.com
今日までの放送の台本と音声は、
私キッシーが毎日更新中のメディアプラットフォーム
『ｎｏｔｅ』にも掲載しています。
インターネットで『英語、キッシー、ノート』で検索ください。
『キッシーと、わだわんだふぉわぁ～るど！』
この番組は、目からウロコのかんたん英会話をご提供している
英語講師・キッシーが、
千葉県八千代市・ふくろうＦＭさんの電波をお借りして
お送りしました。
来週からも、じっくり英語の勉強を楽しみながら、
小さな自信を一緒に積み重ねていきましょう～ヾ(*´∀｀*)ﾉ
Thank you for listening!
Please come back here next Wednesday, at 11:10 p.m.!
I'm Kisshi, your English instructor!
I was happy to welcome you tonight!
Have a wonderful night!
Have a wonderful week!
What a wonderful world!
いいなと思ったら応援しよう！
