＃８３音声＋台本 (2023.5.31放送分)
※リアルタイムで聴ける方は是非、
毎週水曜日２３：１０～
コチラのサイマルラジオへ＾＾
『キッシーと、わだ わんだふぉ わぁ～るど！！！』
Hello, everyone!
How was your day?
I'm Kisshi, your English instructor!
I'm happy to welcome you tonight!
Please feel relaxed,
and let's enjoy English together with this program,
"What a Wonderful World!"
こんばんは、今日はどんな１日でしたか？
この番組は、目からウロコのかんたん英会話をご提供している、
英語講師・キッシーが、
千葉県八千代市・ふくろうＦＭさんの電波をお借りしてお送りします。
じっくり英語の勉強を楽しみながら、
小さな自信を一緒に積み重ねていきましょう～ヾ(*´∀｀*)ﾉ
ー・ー・ー・ー
今日もキッシーと、英語で自分を語るための文を増やしていきましょう！
Study English at your own pace！
―
『Can’t Help Falling in Love（好きにならずにいられない）』
この曲を、少～しずつに分けて練習して、
ＹｏｕＴｕｂｅかけて、ハナウタ歌えるようになっちゃいましょう！
それでは、今週の分です。
Darling, so it goes
Some things are meant to be
だーりん そ いっ ごーず
さむ てぃんーぐ ずぁ めん とぅ びー
「ねぇ、あなた。そういうものなのね。
そうなるように決められていることも、あるのね」
では、今週も、タコちゃんのウクレレと
キッシーの歌で、お聴きください～m(_ _)m
🎵
それでは今日は、
単語１０コについて、お話していきますね。
まず前半、だーりん そ いっ ごーず、
単語４コ分です。
#1 Darling
アナタとかオマエのような、
夫婦や恋人同士での呼びかけですね。
#2 so
色々な意味のある単語ですが、
ココでは「こんなふうに」って感じでしょうかね。
#3 it
「それは」前に話したモノやコトを
くり返さないために使われる、代名詞です。
ココではきっと、「あなたのことを
好きになるのが止められない」というコト、
を指しているのだと思います。
#4 goes
主語がさっきのit（それは）という３人称単数なので、
現在形のgoに３単現のesが付いています。
goはどこどこへ行く、という意味が基本ですが、
前に進む、続いていく、という意味もあります。
で、ここまでの単語３コのセットで、
決まり文句”So it goes.”「そういうものなんだよ」となります。
アメリカの小説家・カート・ヴォネガットの、
１９６９年に発表された代表作『スローターハウス５』で、
この”So it goes.”がくり返されているそうなんです。
誰かが亡くなったり、何かがダメになる、
例えばシャンパンの泡が抜けてしまった、というときにも。
諸行無常みたいな意味合いとも取れるし、
「悲劇は起きる。人間に出来るのはそれをただ受け入れること」
または、良くも悪くも「こうやって人生は続いていく」とか、ち
ょっと達観してる感じでしょうかね・・・
・・・まーた豆知識が長くなっちゃいましたよっ！
後半、続き、行く前に、また部分的に聴いていただきますね＾＾
🎵
では、後半、
さむ てぃんーぐ ずぁ めん とぅ びー、
単語５～１０番目、いきまーす！
#5 some
いくつかの
#6 things
もの・ことthingの複数形
#7 are
主語が複数・現在のときのbe動詞
#8 meant
動詞mean（意味する）の過去形・過去分詞形。
areというbe動詞が先にくっついてるので受身形だと推測でき、
今回のmeantは過去分詞形です。
#9 to
色々な意味がありますが、
areなどのbe動詞＋meant＋toというくっつき方をすると
「～することを意味づけられている・意図されている」
で、誰が意図しているかというと、決して私達ではなく、
運命とか宿命とか神様とか、
そういう見えない大きな力によって、ということ。
#10 be
～である、～になる、というbe動詞の原形。
toの後ろに動詞を入れるときには、
原形にするというルールがあります。
to playsとかto playingではなく、
sやingを取っ払ってto play、となります。
be動詞には、am, are, is, was, were, beenがありますが、
原形はbeになります。
で、この前の３つとくっついて、are meant to beで
「こうなるように決められているんだよ」となります。
ボクから逃げようったって駄目ダョ、
だって地球はまるいんだもん！
・・・って、アレ思い出しちゃいました。
ココまで、また１回、聴いてもらいますね＾＾
🎵
じゃあ次は、意味の区切れで、４つに分けて、
それぞれを英語っぽくくっつけて、
メロディはあんまり気にせず、読んでみましょうね。
まずは・・・
Darling, so it goes
（だーりん そ いっ ごーず）
最初のDarlingは呼びかけなので、
ちょっと離れて独立している感じ。
スペリングどおりに読むと
ダーリン《グ》と読みたくなるのですが、
gu＝グではなく、母音無しのgで終わっていますので、
喉でんぐっ、とサザエさんみたいな感じで、
止めるようなイメージでお試しください。
で、その次の３つ、soとitとgoesをつなげると、
そいっごーず、となります。
最後のズも、さっきのグと同じく母音aiueoが無いので、
唇はたこチューにせずに自然な形のまま、
前歯の上下が震えるような音の出し方になります。
ＺZｚz… 試してみてくださいね。
ー
そして、
Some things are meant to be
（さむ てぃんーぐ ずぁ めん とぅ びー）
thingsとareのくっつき方がポイントかもしれませんね。
thingsの最後の１文字sと、areの最初の１文字aが、
くっついたらローマ字のsa＝サの音になります
・・・と言いたいところなのですが、
thingsのsって、スじゃなくてズ、ｚの音なんですよね。
なので、zとaがくっついて、ザの音になります。
その後ろのmeant to be、３つ続けて歌うとき、
ｍeantの最後のtと、toの最初のt、ｔがダブっているので、
くっついて一体化しちゃいます。
そして最後の単語のbeは、お疲れ様でした、
ひねらなくって大丈夫です！
ー
今日の分を全部くっつけますと、
だーりん そ いっ ごーず
さむ てぃんーぐ ずぁ めん とぅ びー
こんな感じになりまーす＾＾
では、また聴いて、よかったら一緒に歌ってみましょう。
🎵
私キッシー、
ｎｏｔｅというブログに台本を毎週アップしていますが、
そこにはひらがなで歌詞を書いています。
よかったら参考にしてみてくださいね＾＾
多分来週で、曲の最後まで扱える予定です！
またご一緒に歌えたら、うれしいです＾＾
―・－・－・－
今日の放送、いかがでしたか？
感想・質問・試しに作った英文など、
メールしていただけたら、とてもうれしいです。
メールアドレスは、
『ディージェーキッシー、アットマーク、ジーメール、ドットコム』
すべて小文字で、
djkisshi@gmail.com
今日までの放送の台本と音声は、
私キッシーが毎日更新中のメディアプラットフォーム
『ｎｏｔｅ』にも掲載しています。
インターネットで『英語、キッシー、ノート』で検索ください。
『キッシーと、わだわんだふぉわぁ～るど！』
この番組は、目からウロコのかんたん英会話をご提供している
英語講師・キッシーが、
千葉県八千代市・ふくろうＦＭさんの電波をお借りして
お送りしました。
来週からも、じっくり英語の勉強を楽しみながら、
小さな自信を一緒に積み重ねていきましょう～ヾ(*´∀｀*)ﾉ
Thank you for listening!
Please come back here next Wednesday, at 11:10 p.m.!
I'm Kisshi, your English instructor!
I was happy to welcome you tonight!
Have a wonderful night!
Have a wonderful week!
What a wonderful world!
いいなと思ったら応援しよう！
