英語でひらめくカードカウンセリング⑨

オンライン初級英会話レッスンを提供し、ひらめくカード使いでもあり、筆ペンコミュニケーション始動開始！ ３足のわらじ～なキッシーです。

ー・ー・ー・ー・ー・ー

先日から始めた連載（笑）『英語でひらめくカードカウンセリング』も、本日第９回でございます。

①～⑧のリンクは、今日の記事の下に貼ってありますので、よろしければ・・・。

さて、先日、初めての『英語でひらめくカードカウンセリング』のモニター様をお申し出くださったのは、フラやハワイの文化を教えてらっしゃる、安倍貞子先生！ ご自分でもマナカードのセッションを提供されています。

カウンセリングのテーマ・内容については、個人情報に関わることも多いので詳細にはお話出来ませんが、どんなやりとりがあったか、このｎｏｔｅでいくつかピックアップさせていただくこと、貞子先生にご了承をいただきました。感謝します(*- -)(*_ _)ペコリ

キッシーも、貞子先生も、英語でのカードセッションは初めてで、手探り状態でしたが、思い出しながら、英語も整理しながら、お互いの復習のために、何回かに分けて、書き出してみております(^_-)-☆

ー・ー・ー・ー・ー・ー

さて、選んでいただいたカードは、コレ『５．Ｊｕｎｕｌａｒｏ（若者）』でした。カードのタイトルは『若者』ですが、馬も大事な登場人物。そして前回、貞子先生はイラストには描かれていないお姫様と話してみて、今回はそのご両親にも話しかけてみることに・・・（　＾ω＾）

Sadako: When she was three, she was taken to that castle. I’m sorry for her parents…（３歳のとき、連れてこられたそうです。ご両親がお気の毒…）

Kisshi: OK, talk to them.（じゃあ、姫のご両親に話しかけてみましょう。）

Sadako: They’re King and Queen. They’re happy to hear that their princess will come back soon with their new son.（王様とお妃様は、お姫様がもうすぐ新しく息子になる青年を伴って帰ってくると聞いて、喜んでいます。）

Kisshi: Well, let’s come back from the card. Are there anything you want to talk about?（さて、そろそろカードの世界から戻ってきましょうか。話し足りないことはありませんか？）

Sadako: I like this road. It looks very neat and beautiful. Maybe good craftsmen made it. It shows this is a very wonderful country.（この道が好きです。石畳がキッチリしていて美しいです。多分、腕のいい職人の仕事です。つまり、この国が素晴らしいということだと感じます。）

・・・なんてステキな視点でしょう！ 

続きはまた明日、それが最終回予定～ヾ(*´∀｀*)ﾉ✨

ー・ー・ー・ー・ー・ー

今までの連載のＵＲＬはこちらです。

初回①はまず、日本語での通常のセッションでも事前に説明する、ひらめくカードセッションの特徴について、英語にしてみました。

②～⑤では、キッシーのひらめくカードセッションの流れについて、これまた日本語での通常のセッションでも行う内容を、英語にしてみました。

そして、⑥からやっと、セッション本番に～ヾ(*´∀｀*)ﾉ✨

・・・これを見た方で、英語でのひらめくカードセッションに興味をもたれた方がいらしたら、無料モニターになっていただけませんか？ あと２名様募集しようかと。コメント欄にでも、お問い合わせフォームからでも、ご連絡くださいませ～ヾ(*´∀｀*)ﾉ♪

【キッシーの３足のわらじサービスお申し込み＆お問い合わせフォーム】https://docs.google.com/forms/d/1xvMWg94t20cda8_u6YttK85PvHQYClRu0LzR1lvY5TM/

ー・ー・ー・ー・ー・ー

３足のわらじ、その他、何かご不明点ありましたら、お気軽にご連絡くださいませ。Feel free to contact me！ お申し込み・お問い合わせは、こちらのフォームよりお願いいたします！

最近はめっきりnoteばかりですが… キッシーFacebookページ　https://www.facebook.com/office.spoon/

ではでは、今日はこの辺で。

はばぐったいむ！！ しーゆーとぅもろー！！ （←自分との約束☆）

ＴＨＡＮＫ　ＹＯＵ　ＳＯ　ＭＵＣＨ
ＴＯ　ＢＥ　ＨＥＲＥ