見出し画像

【英語】Velcro | マジックテープの商品名/ベルクロ

勘違いしていて恥ずかしかったので記録。

ケーブル類を「ペリペリペリ」とマジックテープでまとめる物をアメリカでは「ベルクロ」と呼びます。「ベルクロ」は実は商品名(登録商標)で、一般的にはコードオーガナイザーとか呼ぶみたいです。(てか「マジックテープ」自体も登録商標でした。)

で勘違いしたのは、この”ベルクロ”をBear Claw(熊の爪)だと思ってました(笑)。

”L”が弱い子音なので聞き取れていなかった。てか二つのテープが熊の爪みたいにガッチリ噛み合ってるからって二重の勘違いしてたwww


米のアマゾンから

リンク〜

ベルクロはイギリスの会社みたいですね。:https://www.velcro.co.uk/
日本ベルクロは現クレハ。もう一度、「マジックテープ」はクレハの登録商標です。:https://www.kuraray.co.jp/

いいなと思ったら応援しよう!