F1のライブ実況の女が・・

F1のブリティッシュGPをオンタイムでネットで見てたんだけど、映像は見れなくて順位表と１週ごとにアップされるコメントを読んで空想するしかない。ふと、Youtubeで日本人の女の子がライブ実況をしているサイトが有ったので、バックグラウンドで流しながらデータを見ることにした。

しかし、これがなかなかの癖のある女であった。まず、大っ嫌いなアニメ声。ご丁寧に画像にもアニメの女の子付き。視聴者は男性が多いだろうから、こういうのがウケるんだろうか？メカニックや技術系の人が私の知らない知識を織り交ぜながら実況して欲しい！

彼女は映像を見ながら話しているらしく、「あー、これひどいなー。」を連発するんだけど、これって何？？？状況がなんとなく分かったとしても、主語が抜けてることが多いから、誰の話か分かんない。

しゃべり方も、「〇〇が⤴️、〇〇で⤴️、〇〇でーしーた⤴️」という、いちいち語尾が上がるやつ。ドライバーの名前も、Maxは「マックス君」、Danielは「ダニー」と勝手に呼んでた。軽薄すぎて全然レースが楽しめない。

緊迫したレースで、もっと情報欲しいのに、頻繁に「〇〇さん、いらっしゃーい。」とキャバ嬢のようなご挨拶。

日本語のレベルも気になってしょうがなかった。「抜きたい。」は「抜かしたい。」というし、「進路を塞ぐ」は「防ぐ」という。きっと「こんにちは」は「こんにちわ」と書くタイプの人だろう。そのうち日本人は「を」も「お」と書くようになるんじゃなかろうか？