俳句カレンダーのご紹介をして頂きました

俳句カレンダーから、翻訳をして頂けそうになって来ました。
これから出版頑張ります。

金蔵院葉子さんは、奈良時代(天平時代)から38代続く医師の家系に生まれ、ご両親ともに俳人高浜虚子の直弟子でした。

葉子さんご自身も高浜虚子のお孫さんである稲畑汀子さんに師事していました。

また、葉子さんは、日本人で初めて米国NLP協会マスタートレーナーとなられ日本のNLP創世期を牽引したお方でもあります。

現在は、NLP認定コースなども提供する、上質な人生のための「場」である『ホロンPBIユニバーシティ』の代表取締役としてお忙しくご活躍なされている中で、俳句講座なども開催され、俳句の普及に貢献されています。

また、これら以外にも、葉子さんは、狂言師でもあられて、先日はパリ公演もなされました！

とにかく、葉子さんは、凄い方です。

その葉子さんの俳句カレンダーです💗✨

いつか、ここに俳句の英訳という形で参加させていただくのが夢です😍💗✨

葉子さん、素敵なカレンダーを、ありがとうございます🙏💗💗💗✨

My friend, Yoko Konzoin’s family tree goes back to the Tempyo era (710 - 794) and is a family of medical doctors. Her parents were direct disciples of the renown haiku poet, Kyoshi Takahama. Yoko herself studied haiku under Teiko Inahata, granddaughter of Kyoshi Takahama.

Yoko is also the first Japanese to become NLP Master Practitioner and contributed in popularizing NLP in Japan.

She is founder and CEO of PBI Holon University which supports and promotes the wellbeing and high quality living of all its participants. Anybody is welcome.

She is also a Kyogen artist. Kyogen is a traditional Japanese performance art - like Noh and Kabuki. Kyogen performs Comedy.

This is Yoko’s haiku calendar. I am hoping to be able to add English translation to it someday🥰🙏💗✨