見出し画像

ドルフィン初号機セリフ集

ピクミン2のドルフィン初号機のテキストをまとめました。

  • 基本的にGC版のテキストを掲載しています。

  • Switch版のテキストは、会話内容に変化がある場合のみ掲載しています。(操作説明のボタンのみの変更の場合は掲載していません。)



探検初日

不時着

ふうっ。いやー、危うく墜落するところでした。危ない、危ない……。
……あれ?ルーイさんがいません。どうやら落っことしてしまったようです!
……通信もダメです。オリマーさん、ルーイさんが凍死しないうちに早く見つけてあげてください!

ピクミン発見

アッ!あれは……!!
もしや、ピクミンでは!?今にも食べられてしまいそうです。
急いで助けないと!Bでフエを吹いて呼びかけることができます。長く押せば、遠くに音がとどきます!

ピクミンと再会

ピクミンが駆け寄ってきました!!オリマーさんのことをおぼえていたようです。
すばやいご指示を!!Aでピクミンをつかみ、はなすと投げられます。

通信回復

オリマーさん!!たった今、ルーイさんとの通信が回復しました。
まず生存が確認できて良かった……。Yでルーイさんと通信できます。くわしい状況が気になりますね……。

ルーイと通信

ルーイさん!ご無事で何よりです。どこにもケガはありませんね?
そうですか。安心しました。通信状態から考えると、ルーイさんのいる場所は私たちからそう遠くはないようです。
自力でこちらに合流してください。大丈夫。私、ドルフィン初号機がルーイさんをナビゲートします。
スタートボタンで私と通信すれば、周囲の地形を確認できるはずです!

オニヨン発見

ルーイさん!この奇妙な物体がオリマーさんの探険レポートにあったオニヨンのようです。
おっ!オニヨンが吹いたタネがもう芽を出しましたね。レポートによると、Aで芽をひっこ抜けるそうです。

ピクミンの芽を抜かずに放置

アッ!あれは……!! ルーイさん!
さきほど出た芽があやしく光って、ゆらゆらとゆらめいています。
オリマーさんの探険レポートによれば、Aで芽をひっこ抜けるそうです。

赤ピクミン

ルーイさん、この生物がオリマーさんのレポートにあったピクミンです。ルーイさんをじっと見つめています。
Cスティックでピクミンの隊列に目標を指示したり、隊列の向きを変えられます。Xで隊列を解散できます。
…………。それにしてもホントにピクピクニンジンそっくりですね。
おや?ルーイさん、口の周りにヨダレがたれていますよ。どうしました?

ピクミンを増やす

オニヨンがまたタネを吹きました。花から取れたペレットはピクミンが増えるための栄養になったようです。
なるほど!!ピクミンが栄養になる物を集めて、オニヨンがピクミンを生む。オニヨンはピクミンの母体なのです!
そういえば、オリマーさんのレポートによると、A連打すれば、芽をサクサク抜けるそうです。

お宝発見

おおっ、これは……!?この物体はもしや、私たちが探しているお宝では?こんな場所にあったとは……。
ルーイさんが落っこちたおかげで、運良く発見できました。大手柄です!!
さっそく鑑定してみたいところですが、今はオリマーさんとの合流を急ぎましょう!
そこからオリマーさんが見えませんか?カメラはLで背中に回りこみ、Rでズーム、Zで角度調節です。

(Switch版)
おおっ、これは……!?この物体はもしや、私たちが探しているお宝では?こんな場所にあったとは……。
ルーイさんが落っこちたおかげで、運良く発見できました。大手柄です!!
さっそく鑑定してみたいところですが、今はオリマーさんとの合流を急ぎましょう!
そこからオリマーさんが見えませんか?カメラはZLで背中に回りこみ、ZRでズーム、Rスティックの上下で角度調節です。
あ、それからRスティックの左右でカメラを自由に回転できます。

紙袋の前で放置

迷っているようですね。Yでリーダーを切替え、お二人の知恵と力を合わせてみるのも一手ですよ。
行く手をふさいでいるあの物体……。押してもダメなら乗せてみろ、といいますよね?

合流

オリマーさん、ルーイさん。やっと合流できましたね!!なんとも大変なトラブルでした。
しかし、お二人が知恵を合わせれば、どんなこんなん困難もとっぱ突破できる……。そんな自信がわいてきたのでは?
今後はBでいっしょの隊列に集まり、Xで別行動を取り、Yでリーダーを切替えられます。

最初のお宝ゲット

探険初日からいきなりお宝をゲット!この調子なら10000ポコの借金なんてあっという間に返せますよ!
お宝の名前は、鑑定のついでに私がフィーリングでつけちゃいました。売れる商品名はおまかせください!

初日終了

さて、今日の探険はこれぐらいにして、さっそく社長に報告しましょう。よろこぶ顔が目に浮かんできます!
ホコタテ星と通信するために、いったん上空に飛び立ちます。夜間は夜行性の原生生物をさけて地表には降りません。


探検2日目

2日目開始

おはようございます!今日も1日、会社のため、社長のため、家族のためにがんばりましょう!
ピクミンはオニヨンの中でまだ眠っているようです。寝ぼすけさんですね!オニヨンの下に立ちAで呼び出せます。

土のカベを壊す

あんなに大きなカベをくずすとは……。力を合わせたピクミンはおそろしくもたのもしい……。
そういえば、ルーイさん!昨晩、オリマーさんからピクミンの習性を教えてもらいましたか?
……なんにも聞いてないって顔ですね。オリマーさん、そんなことでは先輩社員失格ですよ!では私が説明します。
Aでピクミンをつかんで、はなすと投げられます。Bで集合、Xで解散です。
Cスティックで隊列に目標を指示できます。お宝をグルッと囲ったり、獲物を包囲したりと、美しく隊列を指揮できます!

(Switch版)
あんなに大きなカベをくずすとは……。力を合わせたピクミンはおそろしくもたのもしい……。
そういえば、ルーイさん!昨晩、オリマーさんからピクミンの習性を教えてもらいましたか?
……なんにも聞いてないって顔ですね。オリマーさん、そんなことでは先輩社員失格ですよ!では私が説明します。
Aでピクミンをつかんで、はなすと投げられます。Bで集合、Xで解散。
Lを押しながらRスティックを動かすと、隊列の操作をすることもできます。まとめて指示する時に役立ちます!
これらの情報をお二人のためにまとめておきました。いつでもで確認できますよ。

地下洞窟

おや?温度センサーによると、やはり内部は地上よりあたたかいようです。
ふーむ……となると、地下は、地上とは異なる生態系になっているかもしれませんね。
スタートボタンで私と通信して、地下の地形を確認できます。どこでも私のサポートは万全です!

(Switch版)
おや?温度センサーによると、やはり内部は地上よりあたたかいようです。
なんだかあやしい雰囲気ですが、高価なお宝がガッポリありそうでワクワクしてきますね!
で私と通信して、地下の地形を確認できます。どこでも私のサポートは万全です!

地下で原生生物を回収

ヒイィッ!オ宝ト思イキヤ、バグ!?ワ、ワタクシ、ドウニモバグガ苦手デス。
ワタクシ、機械デスカラ、運バレテキタ物ハ格納シマスガ……。バグハ高ク売レナイト思イマスヨ……。

次のフロアへ

深そうなたて穴です。この先は、さらに複雑な地形になっているかもしれませんね。
そういえば、ルーイさん、LRZでカメラを動かせるのはおぼえていますか?
……バッチリって顔ですね。さすが!!穴に近づいてAで中に飛びこみます。

(Switch版)
深そうなたて穴です。この先は、さらに複雑な地形になっているかもしれませんね。
そういえば、ルーイさん、ZLRスティックの左右・上下でカメラを動かせるのはおぼえていますか?
……バッチリって顔ですね!この階のピクミンは全員ついていきます。穴に近づいてAで中に飛びこみましょう。

間欠泉

おぉっ!間欠泉からものすごい勢いで水が噴き上げています。
ドーン!と、上へ吹き飛ばしてもらえるような勢いを感じます!!近づいてAで中に飛びこみます。

洞窟から帰還

無事にもどってこれました!これもオリマーさんとルーイさんのすばらしい判断力があってこそです!
地下に降りたのは今日がはじめて。たくさんのデータが収集できました。今晩は社長にいい報告ができますね!

2日目終了

オリマーさん、ルーイさん、明日からの新しい地域の探索のため、今日の仕事はここまでにしましょう!
えっ!まだ、はたらくですって?とんでもない!自分では気づかずとも、お二人の身体はボロボロのガタガタ。
ここは大事をとって休みましょう!お宝探しには期限がありません!アセらず、のんびりと、いきましょう!!


ピクミン

紫ポンガシグサ発見

雪原の地下のこんな奥まった場所に花が咲いているとは……!?ここはかなりあたたかいようです。
おや、ピクミンがそわそわしています。花の中に投げ入れてほしそうな顔をしていますよ。

紫ピクミン

なんと紫色のピクミンです!毛が生えてるし、ずんぐりむっくり。とても重そうで、力も強そうです。
こんなピクミンはオリマーさんのレポートにはありませんでした。まったく新種のピクミンです!
花に放りこんだら、このような変身を起こすとは……。ピクミンという種にはまだまだ秘密が多そうです。

紫ピクミンの呼び出しについて

紫ピクミンは私、ドルフィン初号機の中に収容しています。
船内でも、彼らはしっかり適応しているようです。それにしても、なんだかくすぐったい気分です。
紫ピクミンは、私の前にある緑の光のスポットに立ちAで呼び出せます。

白ポンガシグサ発見

むむっ?地下深くにこんなに大きな花が咲きほこっているとは……!?ここは少しあたたかいようです。
この洞窟、熱がこもりやすい構造なのかもしれませんね。
おや?またもやピクミンが花の中に投げ入れてほしそうな顔をしてますよ。

白ピクミン

なんと白いピクミンです!小さな体で、すばしっこそうです。目が不気味に赤く光っています。
こんなピクミンは、オリマーさんのレポートにはありませんでした。まったく新種のピクミンです!
データレコードはまっさらの空白。お二人がいろ色々試した結果が貴重な観察データとして後世に残るのです。

白ピクミンの毒

なんと!白ピクミンを食べた生物がもがき苦しんでいます。白ピクミンの体内には毒があるようです。

白ピクミンが地中のお宝を掘り出す

おおっ、なんと白ピクミンが地面に完全に埋まっているお宝を掘り出しました!!
おそらくあの赤い目が地中に埋まっている物体を感知しているのでしょう。

白ピクミンの呼び出しについて

白ピクミンは紫ピクミンといっしょに私の中に収容しています。どちらもケンカせず、仲良く眠っていたようです。
白ピクミンは私の前にある光のスポットに立ちAで呼び出せます。
そういえば、はたらきすぎには注意してくださいね!たまには休むのも勇気ですよ。
1日をおえるなら、スタートボタンで私と通信してレーダー画面からRです。

黄ピクミン発見

アッ……!!!!遠くに野生のピクミンがいます!!オリマーさんは見えますか?
黄色いピクミンですよ。 オリマーさんは以前この星に遭難した時、彼らと出会っているんですよね?
赤ピクミンと同じく、彼らもオリマーさんのことをおぼえているといいですね。

黄ピクミン

黄ピクミンが木の上から降りて近づいてきました!こちらをじっと見つめていますよ。
彼らは高い所が好きなようですね。 とても身軽そうです。…………。
それにしても耳が大きいですねえ。私なら耳ピクミンと名づけますが……。 オリマーさんのセンスに合わせます。
おや、私の静電気センサーが激しく反応しています。いったいどうしたことでしょう?

青ピクミン発見

おおっ……!!野生の青いピクミンが水場で獲物を追いかけています!
野生のピクミンを観察すると、彼らの本来の生態がわかるかもしれませんね。 …………。
おっと、このままではずっとなごんでしまいそうです。さあ、はたらきましょう!

青ピクミン

やっと会えましたね!ほほにエラと思われる器官を発見。なるほど、これが青ピクミンですね。
青ピクミンも、他のピクミンのようにこちらをまっすぐに見つめています。
彼らなりに自生しているとはいえ、たのもしいリーダーを欲しているようですね。

コッパチャッピー

なんと、混乱していたチャッピーがピクミンと共に、近寄ってきました。両者の間にあらそう様子はありません。
おや? そういえばこのチャッピーの背中から生えている葉っぱはピクミンの物と似ていますね。

ピクミンの習性

ルーイさん!オリマーさんからピクミンの変わった習性は教わっていますか?
Xで解散すると、ピクミンは色ごとに分かれて集まります。 またAでピクミンをつかむと、色ごとに並び変わります。
おまけにもうひとつ。Aでピクミンをつかんだまま十字キー横で、違う色のピクミンに持ちかえられます。
……はじめて聞いたって顔してますね。オリマーさん、新人はちゃんと教育してあげてくださいね!

花ピクミン

黄色いエキスを吸ったピクミンが一気に成長して、なんと花ピクミンになりました!
むむっ……。なんだか動きがすばやくなったように見えます。
なるほど、ピクミンは植物のように、葉からつぼみをへて、花を咲かせるのですね。
オリマーさん、知っていることはちゃんと新人のルーイさんに教えておいてくださいよ。

ピクミンが100匹を超える

オリマーさん、大変です!オニヨンがタネを吹かなくなりました。マサカ故障?
……おやっ?オニヨン内の生体反応はちゃんと増えているようです。
なるほど、ピクミンは100匹より多くは地上に出てこない習性があるのですね。
オリマーさん、この星に到着するまでに入力してもらった探険レポート、所々、大事な情報が抜けていますよ!!

ピクミンが100匹を超える(野生のピクミンがいるとき)

オリマーさん、大変です!オニヨンがタネを吹かなくなりました。マサカ故障?
……おや?かわりにオニヨン内の生体反応が増えていますよ!おお、そういえば……。
ピクミンは100匹より多くは地上に出てこない習性がある、と昨晩おっしゃってましたね。
……あれれ?私の生体センサーには、95匹のピクミンしか捉えられません。 するとどこかに野生のピクミンが……?

日没

オリマーさん、ルーイさん!まもなく日が暮れます。ピクミンを隊列に集めてください!!
夜行性の原生生物が凶暴化して、危険です。オニヨンと私に乗せて上空へ避難します。
隊列にいるピクミンは、夕方には自分で乗りこみます。安心してください!!

ピクミンのピンチ

大変です!ピクミンが苦しんでいます!Bでフエを吹けば、助けられるかもしれません!

ピクミンゼンメツ

おっ!全滅したピクミンのオニヨンがタネを吹きました。
危うく絶滅するところでしたね。機械ナラ、マタ作レバ良イノデスガ、マッタク不便ナモノデスネ!
この1匹はとても希少ですよ。


洞窟

始まりの洞窟

おや?目の前にあるたて穴から、あたたかい空気がわき上がっています。 この下はいったい……?
あれれ……お二人ともなんだか不安そうな顔をしていますね。
大丈夫!!リーダーの隊列のピクミンはいっしょについてきてくれますし、私も探査ポッドを分離してついていきます!
穴に近づいてAで中に飛びこみます!

(Switch版)
おや?目の前にあるたて穴から、あたたかい空気がわき上がっています。 この下はいったい……?
あれれ……お二人ともなんだか不安そうな顔をしていますね。
大丈夫!!リーダーの隊列のピクミンはいっしょについてきてくれますし、私も探査ポッドを分離してついていきます!
隊列から離れたピクミンがいたら、オニヨンに戻しておきます。穴に近づいてAで飛びこみましょう!

地下の秘密基地

おぉっ?私の金属センサーにとてつもなく強い反応があります!
……ん、むむむ?機械なかまがいるような感覚が……!?そんなはずは……気のせいでしょう。

辺境の洞窟

またまたあやしい穴を発見しました!こんな外れのほうまで探しにきたのが報われましたね!
歩きつかれたかもしれませんが、もうひとふんばりです。いっしょにがんばりましょう!

けだものの穴

むむむっ!!今、私の生体センサーにとびきり強い反応がありました。
この穴の奥には、なにか得体の知れない生物が……。ピクミンがたくさんいれば心強いでしょうね。
おや、穴の中から熱い空気がモワッとわいています。炎に強いピクミンは…………あれれ?データがありません。

白い花園

むむっ!私の金属センサーに強い反応があります。下には何が……?
うーむ……オリマーさん、もし地下でピンチになったらスタートボタンで私と通信し、レーダー画面からRです。
お宝を捨てて場所を空ければ、探査ポッドにお二人とピクミンを収容し、地上へもどってこれます。

デメマダラの王国

ふうっ。やれやれ、ようやくこの高台までやってきましたね。
おや?今、私の地震センサーが地下深くからの震動をキャッチしました。地底にはいったい何が……?

ヘビガラスの穴

むむっ!今、私の音声センサーが不気味な鳴き声をキャッチしました。
この巨木の根っこの辺りから聞こえてきたようです。この太い根、地下深くまで伸びていそうですね。

クモの根城

ウッ!ナンダカ、イヤ~ナヨ予感ガシマス。コノ感ジハ、モシカシテ……。
私ノ苦手ナバグガ、トテモ致命的ナバグガ、イルヨウナ気ガシマス。コレガ、ム、ムシノ知ラセ?

食神の台所

むむっ!私のにおいセンサーに反応あり……!!正面の穴からただよっています。
ワタクシ、機械メカナノデ、味ヤ、ニオイハワカラナイノデス……。ミナサンノ表情カラ推測スルシカ。
アララ……。ヨダレヲ、タラシチャッテ、マア。チョット、ウラヤマシイ……。

シャワールーム

おおっ!貯水池の底に大きな岩があります。……ところで、ちょっといいですか?
私、これまでずっとお二人のチームワークを見てきました。まずまずの協力ぶりといえます。
ですが、今後いっそう危険な所に向かうにあたり、お二人には上司と部下の枠を越えた強いキズナが必要です!
Xで別行動、Yでリーダーを切り替え。このチームプレイを忘れなければ、どんな障害でも、乗り越えられます!!

(Switch版)
おおっ!貯水池の底に大きな岩があります。……ところで、ちょっといいですか?
私、これまでずっとお二人のチームワークを見てきました。まずまずの協力ぶりといえます。
ですが、今後いっそう危険な所に向かうにあたり、お二人には上司と部下の枠を越えた強いキズナが必要です!
Xで別行動、Yでリーダーを切り替え。このチームプレイをお忘れなく!

水中の城

むっ!このたて穴、半ば水没しています。きっと、内部は……。
私、デリケートな機械なので、水にはつかりたくありません。今回はお二人だけでおねがいします。
…………。あ、なんですか、その目は……。…………。
……わかりました、行きますよ。行けばいいんでしょう。まったくメカ使いが荒いんですから!

混沌の魔窟

オオォォォ……。見るからにオドロオドロしい雰囲気。なんだか、いや~な予感がします。勇気と無謀は別のもの。
ここはひとまず引き返しませんか?…………。それでも入るなら、知恵と勇気をふりしぼって、まず生き残ることに集中してください!!

百戦錬磨の穴

むむむむっ!無数の生物のおたけびをキャッチしました!!音声解析によれば、穴の中にはかなり多様な生物が巣食っているようです。
もしやここ生物のるつぼ!?社長、くれぐれもお気をつけて!オリマーさん、社長の身を守るのは、あなたのお仕事ですからね!

夢の穴

もしや、ルーイさんはこの中に?ですが、なんともイヤな胸騒ぎが……。きっとかつてない危険が待ってますよ。
最低の下の下の最低、最悪の極みの極みの最悪、それでも行きますか?
……そうですね。その勇気こそ、私たちの真のお宝です。


探検キット

スフィアマップ

おっ……!地下には、こんなに大きな物体が眠っていたのですね……。
おや? 表面の模様、この惑星を宇宙から見た時の映像に似ていますね。お宝以外の使い道があるのかも……?
しかし……こんなに重そうな物体、赤ピクミンがもしも100匹集まったとしても、持ち上げられないのでは!?

わくせいデータ

なんと、球体内部にマイクロチップのような機械が埋めこまれていました!データを吸い出してみます……。
これは……!!一部しか解読できませんでしたが、気象や磁場などの環境データです。
私の地理データベースにインプットしておきますね。このデータは、わくせいデータと名づけますね。
完成した探険キットは、スタートボタンで私と通信して、レーダー画面からLで確認できます。
せっかくデータが入手できたので、明日はこの解読できた地域を探索してみませんか?

ジオグラフィックシステム

おっ……!これはねむりの谷の地下で発見した物体によく似ています。
ふむ……とすると、この物体からも、新しい地域のデータが見つかるかもしれませんね!

たんさデータ

これにも内部にマイクロチップらしき機械が埋めこまれていました!またデータを吸い出してみますね……。
……解読終了!やはり気象や磁場のデータが記録されていました。
このデータを私の地理データベースにインプットしておきました。データはたんさデータと名づけておきます!

おたからセンサープロトタイプ(クイーンチャッピー撃破)

……おやっ?あそこに黒光りする機械があります。やつが飲みこんでいた物でしょうか?
それにしても、まったくおぞましい生物でした。私、ホコタテ星に早く帰りたくなってきましたよ。

おたからセンサー

この機械は、私たちがお宝と呼んでいる物体に反応しているようです!!私のレーダー回路と連結してみます。
…………。…………おたからセンサーの完成です!
今後モニターにセンサーを表示します。お宝に近づけば近づくほどセンサーの針が右に振れます。

快眠アシスタント(ヘビガラス撃破)

やりましたね!!蛇ともカラスともつかない、おそろしく不気味な生物でした。
おやっ?これは……。ふむ、おそらくやつが腹に飲みこんでいたのでしょうね。

たんけんねぶくろ

この素材は、触り心地がよさそうです。これを使って、社長がかつて愛用していた寝ぶくろのツギハギを直しますね。
チクチク…………。チクチク…………たんけんねぶくろが直りました!
ピクミンを1匹もつれていないヒマな時、Xを押し続けるとお昼寝できるようになりました!

鉄人のコブシ(ミウリン撃破)

…………。この金属物体は、あの奇妙な生物の体内から出てきた物のようです。
この形……鋼鉄製の巨大な手のような?ふーむ……古代の美術品のひとつでしょうか?

ロケットパンチ

この形、まるで人のコブシですね。おっと、そういえば、私の格納庫に宇宙服のグローブが眠っていました。
えーっと……ロケットパンチをガラクタ格納庫から発見しました!いやー、見つかって良かった。
Aを3連打です!ワン、ツー、フィニッシュ!!

かぐわしき存在(クイーンチャッピー撃破)

おわっ!私のにおいセンサーにイヤ~な反応。目の前の物体のにおいでしょうか。
きれいな色なのに、見かけによらないものですね。

ダッシュブーツ

この物体、表面に空気がたくわえられています。ちょうどいい、開発中だったブーツの材料に使いましょう。
……ダッシュブーツの完成です!ブーツの表面が空気を吸ったり吐いたりして、空気抵抗を軽減します。
移動速度が上がるほか、あのフーセンドックリの鼻息に吹き飛ばされないようになりました!

日焼けマシン(ダマグモキャノン撃破)

ヤッタ!アノ機械化怪虫、クラッシュ、シマシタ!
ソレニシテモ、マサカ電子機械コンピュータバグガ共生シテイルトハ……。コノ星ノ生態系ハ、トンデモナイデス!
…………。……ふう。やっと落ち着きました。おやっ?このガラス球は……?

ソーラーシステム

このガラス球、私がひそかに開発していた人工太陽と組合せれば……。ちょっとお待ちください。
…………。…………ソーラーシステムが完成しました!
人工の太陽光を発生することで、地下洞窟が明るくなります!

情熱合金ド・コンジョー(ダイオウデメマダラ撃破)

おおっ……。この真っ赤な機械は、あの超巨大チャッピーが吐き出した物のようです。
見た目は美しくても、やつの体液にまみれて、きっとヌルヌルしてますよ。私、回収したくないなあ。
…………。……あ、そんなににらまないで。ちゃんと回収しますよ。

フレア・ガード

むっ、この素材には面白い性質があるようです。予備の宇宙服に組みこんでみます。
…………。…………フレア・ガードが完成しました!
情熱合金で強化したおかげで、宇宙服が炎を完全に防げるようになりました!

ドリーム・マテリアル(オオパンモドキ撃破)

…………。あのへんてこりんな生物の体内からこぼれ落ちた物のようです。
こんな物飲みこんでいたとは、まったくいやしいやつです。 …………。

アンチ・エレキ

なんと電気を通さない素材のようです。うっ、私が開発中だった耐電素材よりすぐれていますね。ク、クヤシイ!
新素材アンチ・エレキの完成です。 ホ、ホンノチョット、参考ニシテ、ワ、ワタクシガ開発シマシタ!
この新素材でお二人の宇宙服をコーティングしました。宇宙服が電撃を完全に防げるようになりました!

正義合金ジャスティスZ(アカヘビガラス撃破)

やりましたよ!!怪鳥どもの親玉の身体、吹っ飛んじゃいましたね!
おやっ?このキラキラ光っている機械は……?

(Switch版)
やりましたよ!!ついに怪鳥どもの親玉をやっつけましたね!
おやっ?このキラキラ光っている機械は……?

メタルスーツZ

こ、これはっ!物理的には存在しないはずの超密金属です。
これを使って、社長が昔、愛用していたボロの宇宙服を修復すれば…………メタルスーツZの完成です!
この宇宙服はとても頑丈です。かじられたって、踏まれたって、ほんのちょっと痛いだけですよ。

真空波動スピーカー(ケメクジ撃破)

…………。あのヌメヌメした生物の身体が溶けて、中から出てきた物のようです。
なんだかヌメヌメしてそう。 本当に回収するんですか?…………。
何デモカンデモ私ノ中ニ放リコンデ!タマニハ私ノ格納庫ヲ掃除シテクダサイネ! 

メガ・スピーカー

この形、音波を出力するのにぴったりですね。ふむ、少しお待ちを。
…………。…………私の開発していた音響装置の最後の部品として使ってみました。メガ・スピーカーの完成です!
オリマーさんたちのフエの音のとどく範囲が広くなりました!

やかましメカ(アメボウズ撃破)

…………。あの巨人、消えちゃいましたね。あれはいったい……?
おや?この真っ赤っ赤の派手な機械は……?

ひきぬきメガホン

ググッ……。ワ、私ヨリモ目立ツ、カラーリング……。ク、クヤシイ。カ、改造シテヤル……。
社長ガ昔、愛用シテイタメザマシ時計ト接続シテ、ひきぬきメガホンニシマシタ。
Bデ、フエヲ吹クダケデ、地面カラ、ピクミンガ飛ビ出シテクルハズデス!

あのカギ(ダマグモ撃破)

オオッ!アノ巨大怪虫、身体ガ崩レテシマイマシタ。アンナ巨大ナバグヲ、回収シナイデスンデ安心シマシタ。 …………。
…………。……ふう。やっと落ち着きました。おやっ?このキラキラ光る物体は…?

あのカギ

この形……どこかで見たような?ふむ。先日、社長が通販で買った並行次元連結装置とつないでみます。
あっ……!!!!ここから遠く離れた場所に巨大な次元変動を感知しました。
おや? 次元は波に乗って謎のメッセージを受信しました。 「タイトルからチャレンジモードへ」
……さっぱり意味がわかりませんが、とりあえず、完成した装置はシンプルにあのカギと名づけておきます。


スプレー

カビダマ

おや?カビ状のあやしい植物がこの辺りの地面をおおっています。
あれ?なんだか他の植物の元気がないように見えますね。

ピキノツユクサの実(赤)

むむっ!この赤い実は…………ゲキカラ成分をふくんでいるようです。
このままではお金にはなりそうにありませんが、使い道がないか研究します! そのためにもっとサンプルが必要です!

ゲキカラスプレー完成

オリマーさん、赤い実についての研究成果を報告します。
ゲキカラスプレーができました!動物実験はまだですが、私はきっとすばらしい効果があると信じています。
十字キー下で、隊列全部のピクミンにふりかけることができます。
必要なら、赤い実10個で1ビン精製できます。
スタートボタンで私と通信すれば、集めた赤い実の数を確認できます。まずレーダーを開いてから、Lです。

(Switch版)
オリマーさん、赤い実についての研究成果を報告します。
ゲキカラスプレーができました!私の自信作、きっとすばらしい効果があると信じています。
十字キー下で、隊列全部のピクミンにふりかけることができます。 さっそく試してみませんか?
必要なら、赤い実10個で1ビン精製できます。
で私と通信すれば、集めた赤い実の数を確認できます。まずレーダーを開いてから、十字キーの左です。

ゲキカラエキス

この赤いエキスは、ゲキカラ成分がウルトラ濃縮されているようです。1滴でゲキカラスプレー、1ビン分!
十字キー下を押すと、隊列のピクミン全部にふりかけることができます。

ゲキカラスプレー使用

うおっ!ピクミンの頭がバチバチ光ってます。激しく興奮していますよ!
どうやらゲキカラスプレーはピクミンの打撃力とスピードを高めるようです!!

ピキノツユクサの実(紫)

むむっ!この紫の実は…………ゲキニガ成分をふくんでいるようです。
このままではお金にはなりそうにありませんが、使い道がないか研究します! そのためにもっとサンプルが必要です!

ゲキニガスプレー完成

オリマーさん、紫の実についての研究成果を報告します。
ゲキニガスプレーができました!動物実験はまだですが、私はきっとすばらしい効果があると信じています。
近づいて十字キー上で、害敵にふりかけることができます。
必要なら、紫の実10個で1ビン精製できます。
スタートボタンで私と通信すれば、集めた紫の実の数を確認できます。まずレーダーを開いてから、Lです。

(Switch版)
オリマーさん、紫の実についての研究成果を報告します。
ゲキニガスプレーができました!私の自信作、きっとすばらしい効果があると信じています。
十字キー下で、害敵にふりかけることができます。 さっそく試してみませんか?
必要なら、紫の実10個で1ビン精製できます。
で私と通信すれば、集めた紫の実の数を確認できます。まずレーダーを開いてから、十字キーの左です。

ゲキニガエキス

この紫のエキスは、ゲキニガ成分がウルトラ濃縮されているようです。 1滴でゲキニガスプレー、1ビン分!
害敵に近づいて十字キー上でふりかけることができます。

ゲキニガスプレー使用

おおっ!凶暴な生物があっという間に石のように固まりました!
どうやらゲキニガスプレーは生物の活動を停止させる効果があるようです!!


その他

オープニングデモ

お宝!お宝!カネ!カネ!
回収した物体の鑑定を開始します……これにはなんと……
100ポコ!これには100ポコの価値アリ

借金返済エンディングデモ

「オメデトウ 10000ポコ
ホコタテ運送ハ不滅デス」
ヤリマシタ!10000ポコ達成デス
ホコタテ運送は多分 永久に不滅デス!
サァ、カエリマショウ!ホコタテ星へ!

借金返済後初着陸

社長、到着いたしました!お宝ザクザク、夢の星です。ウハウハ大もうけです!!
ホコタテ運送を宇宙一の金ピカ運送にしましょう! みんな、私と同じ悪趣味な金ピカになってしまえ……。
あ、いえ、とってもビューティフルです。私、とってもうれしいな。…………。
あー。オリマーさん、くれぐれも社長には失礼のないようにおねがいしますよ。
それにしてもルーイさんはどこへ……?食料も持たずにこんな未開の星に降りるなんて……。
心配です。一刻も早く見つけ出しましょう!

ルーイ発見

あれは、ルーイさん!?社長、お宝の山に埋もれているルーイさんを発見しました。
ひとりでこんな地下深くにたどり着くなんて……人の欲望とはおそろしいものですね。
おや、動きませんね。ここまでたどり着いて、ついに力つきたのでしょうか?
…………。今ならまだ間に合うかもしれません。早くルーイさんを助けてあげましょう!

ルーイ確保(ヘラクレスオオヨロヒグモ撃破)

ルーイさん?……。
……。……。……おだぶつ?……。
いえ!どうやら気絶しているだけのようです。まったくどこまでも人騒がせな人ですね。
ピクミンに運んでもらいましょう。コクピットの座席が足りませんから、格納庫に放りこんでおきますね。

アメボウズ出現

こ、こいつは……!!目には見えるのに、センサーにはまったく反応がありません!?
この次元に存在が固定していない!?こ、こんなことって……。これでは、たたいてもムダですよ!
どうにかして実体化させられれば……。ト、トニカク今ハ、キ、キキキキキ、危険、危険、危険デス!


チャレンジモード

初回チュートリアル

チャレンジモードへようこそ!洞窟内のカギを探査ポッドに運ぶと、さらに地下深くへのたて穴が開きます。
最深部の間欠泉で、洞窟を時間内に脱出してください。かせいだお金や残り時間が得点になります。
どれだけ点数をかせげるかに挑戦してください!お宝探しの名人の腕の見せ所ですよ。

あのカギ発見

あやしい物体を発見しました!私の分析と想像では、この物体が次のフロアへのカギのようです!
それにしてもこの形……どこかで見たような?いえ、きっと気のせいでしょう。
このお宝からは、強い地磁気が感知できます。どうやら地脈に作用する力があるようです。

あのカギ回収

さらに地下深くへ続く穴が開きました!
さあ次のお宝へ向かいましょう!

枯れた間欠泉

おお!地面が割れて、枯れた間欠泉が現れました。この下をピクミンに掘ってもらう必要がありそうです。