東京 CENTER for COSMIC WONDERにて茶会のご案内です
「市川 孝
空想民族的道具考
茶の解放」
9月20日よりはじまる市川孝個展
オープニングイベントとして
東京にて茶会を予定しています
野草宙 と 市川孝「ノノ茶会」
初めてのコラボレーション茶会となります
いらしていただければうれしく思います
・
会場は、
Center for COSMIC WONDER
東京都港区南青山5-18-10
T. 03-5774-6866
・
・
「ノノ茶会」
9月20日（金）
午前11時 − 午後1時半
9月20日（金）
午後3時 − 午後5時半
9月21日（土）
午前11時 − 午後1時半
9月21日（土）
午後3時 − 午後5時半
要予約
18,000円
・
野草宙より
足元にある身近な生命エネルギー溢れる野の草を
光と水、火をとおして野の滴として 身体にとりこむこと
宙茶ができるまでの実演と 野の草のおはなし
市川孝の炉と煮茶器、茶道具を使い 一人一人の野の茶をつくります
・
市川孝より
いま調べ進めている少数民族のお茶のアレンジやこれまでの経験を活かして
今このタイミングで飲んでいただきたいお茶、面白いと感じているお茶のような何かを
様々な材料と道具でご用意します
ご参加を希望の方はコズミックワンダーオンラインストアにてお申し込みください。
Center for COSMIC WONDER Online Store
Center for COSMIC WONDER
東京都港区南青山5-18-10
T. 03-5774-6866
正午 − 午後6時
休館日: 毎週水曜日
臨時休館日: 8月30日（金） − 9月4日（水）、9月19日（木）、9月25日（水）− 26日（木）
COSMIC WONDER Light Page
Center for COSMIC WONDER Online Store
I野外に茶の世界を持ち出そうと作りあげた「茶車」。その茶車の展覧会から始まったCenter for COSMIC WONDERでの個展。その後「茶の場」の道具の展開からお茶を中心とした「人の植物利用」の内容に向き合うと茶外茶、野草茶、薬草茶、山茶、番茶、そして少数民族のお茶へと興味の視点が拡がりました。植物を干したり、揉んだり、炒ったりから、炙ったり、煎ったり、焼いたり、炒めたり、蒸したり、発酵させたり、煮たり、混ぜたり等、その行為に注目する様になり、その為の道具を作ってきました。それは本来のお茶を淹れるだけの茶器ではなく、気になる植物の力を感じてみる、試してみる、遊んでみる器や道具です。これらは遊茶器と言えるかもしれません。口から力をいただく以外にも、目や耳や鼻や肌からも植物の力をいただくことが出来る道具だったり、もっと自由に愉しめる世界が有りそうです。土瓶などの定番のものから焙煎煮茶器、焙煎こね鉢や蒸留器や新作など、薪窯焼成での風合いも合わせて、植物の力を愉しむ道具類を楽しんでください。
市川孝より
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
会期:
9月20日（金）− 9月24日（火）
*20日（金）− 21日（土）は完全予約制、ワークショップの参加者のみご来館が可能です。（洋服をご覧になられる方はいつでもご来館が可能です。）
22日（日）のご来館は当日の午前10時30分より会場入口にて整理券をお配りいたします。１時間12名の枠を設けております。当日の来場人数が達しました場合は、並んでいただいてもご入場をお断りさせていただきますので、ご了承お願い申し上げます。23日（月・祝）より自由にご入館いただけます。但し、混雑時は入館制限をさせていただきます。
会場: Center for COSMIC WONDER
東京都港区南青山5-18-10
03-5774-6866
正午 − 午後6時
Takashi Ichikawa
Tools for an Imaginary People
The Liberation of Tea
The “Tea wheel” was created to bring the world of tea outdoors. My solo exhibition at the Center for COSMIC WONDER began with an exhibition of the tea wheel. Later, as I began to develop the tools of the “tea place”, I turned my attention to the “human use of plants” with a focus on tea. I began to make tea from the leaves or stems of plants other than the tea tree, wild plant tea, medicinal herb tea, mountain tea, bancha, and the teas of ethnic minorities. From drying, rubbing, and frying plants to roasting, baking, frying, steaming, fermenting, boiling, and mixing, I have studied these processes and have developed containers, utensils and tools for feeling, experimenting, and playing with the power of plants. You could say that these are playful tea utensils. In addition to receiving the power of plants through the mouth, we can also receive it through our eyes, ears, nose, and skin. Please enjoy working with these tools, from earthenware bottles to pots and utensils for roasting and boiling tea, distilling vessels, and wood-fired kilns.
Takashi Ichikawa
−
We are pleased to present Takashi Ichikawa’s exhibition, “Tools for an Imaginary People: The Liberation of Tea”, at the Center for COSMIC WONDER. This exhibition, the eighth in a series, will bring together all of the tea utensils he has exhibited to date, as well as new works born from his experiences in Guizhou, China, where he visited this past June. Ichikawa has long been experimenting with tea and, at the same time, contemplating the concept of tea itself. On the first and second days of the exhibition, he will hold a wild-grass tea ceremony in collaboration with yasousora, an organization that promotes the infinite power of wild grass. We look forward to your visit.
Exhibition period:
September 20 – September 24, 2024
* Fri, 20th - Sat, 21st: by appointment only and only workshop participants are allowed to visit the Center for COSMIC WONDER. (Visitors are always welcome to come to the Center for COSMIC WONDER to view the garments.)
*Numbered tickets will be distributed at the entrance of the venue from 10:30 a.m. on the day of your visit on Sunday, the 22nd. 12 people per hour will be allotted. Please note that if the number of visitors reaches the limit on the day of the workshop, admission will be denied even if you stand in line.
*From Monday, 23rd (national holiday), visitors can freely come to the Center for COSMIC WONDER without reservations. Please note that admission will be restricted during busy times.
Venue:
Center for COSMIC WONDER
5-18-10 Minami-aoyama, Minato-ku, Tokyo
+81 (0)3 5774 6866
Open noon – 6pm
−
Opening Event:
yasousora with Takashi Ichikawa “nono tea ceremony”
This will be our first collaborative tea ceremony.
Message from yasousora
Wildflowers, full of life energy, are right under our feet.
Through light, water, and fire, we take in the wildflowers as drops of life energy.
Demonstration of the process of making sora-tea and stories about wildflowers.
Using Takashi Ichikawa's furnace and tea utensils, each person will make a cup of nono-tea.(wildflower tea)
Message from Takashi Ichikawa
I will prepare something that I would like you to drink at this time, something that I feel is interesting. I intend to work with ethnic minority teas and various materials and utensils
Friday, September 20
noon – 1:30 pm
Friday, September 20
3 pm – 5:30 pm
Saturday, September 21
noon – 1:30 pm
Saturday, September 21
3 pm – 5:30 pm
Reservation required
Fee: 18,000 JPY
If you wish to participate, please register at our online store.
Center for COSMIC WONDER Online Store
yasousora / Gendou Sawamura and Hina Sawamura
Learning from grasses about how people and grasses can thrive together.
Based in Fukuoka, Japan, they are active in communicating the life energy of wild grasses through wild teas.