AIを使って語学を修得してみる(スロヴェニア語①)
生成AIを使って、語学は修得できるのかという実験記事です。ChatGPTを使ってみました。
まずは「こんにちは」から。
スロヴェニア語で「こんにちは」は「Dober dan」と言います。
Dober: 良い
Dan: 日
この挨拶は、日中に使われる一般的な挨拶です。「Dober dan」は、日本語の「こんにちは」と同じようなニュアンスで使われます。
スロヴェニア語の形容詞「dober」(良い)は、性、数、格によって変化します。以下にその変化を示します。
ここで、格変化も質問してみました。doberは、スラブ語で「良い」になるのは分かっているので。
男性形 / Masculine
格 単数 複数
主格 (Nominative) dober dobri
属格 (Genitive) dobrega dobrih
与格 (Dative) dobremu dobrim
対格 (Accusative) dobrega dobre
具格 (Instrumental) dobrim dobrimi
所格 (Locative) dobrem dobrih
女性形 / Feminine
格単数複数主格 (Nominative)dobradobre属格 (Genitive)dobredobrih与格 (Dative)dobridobrim対格 (Accusative)dobrodobre具格 (Instrumental)dobrodobrimi所格 (Locative)dobridobrih
中性形 / Neuter
格単数複数主格 (Nominative)dobrodobra属格 (Genitive)dobregadobrih与格 (Dative)dobremudobrim対格 (Accusative)dobrodobra具格 (Instrumental)dobrimdobrimi所格 (Locative)dobremdobrih
このように、「dober」は、男性形、女性形、中性形、それぞれで形が異なり、また単数と複数でも変化します。形容詞が名詞の性、数、格に一致するように変化します。