Factorio のMODの翻訳作業を私がするのはまだ先になりそう

Factorio のMODの翻訳作業を私がするのはまだ先になりそう。
新年の抱負を語るタイミングだからこそ
ついでに発信しますが掲題の通りです。
PCで他のゲームに浮気をしているという訳ではないのですが、
うっかりTOEFLのスコア100級のボキャビルなどなどを始めてしまって
それらが脳に定着するまでは他に目を向けられない感があるので。