[インバウンド]日本大好きマンの人たち🇫🇷🇨🇳🇺🇸編
ウチに来店される
インバウンドのお客様
何かしら日本に興味を持ってる方が
ほとんどではありますが
(持ってない人も ちゃんといるけど)
中にはしっかり
[日本愛]
[日本好き]
[親日]
[日本フリーク]
を熱く想いを
ぶつけてくれる人もいます
今日は印象に残る3カ国 3名の方の話
ちょっと長めです
❶お国:フランス
❶年齢:40代後半
❷お国:中国 上海
❷年齢:30〜40代後半
❸お国:アメリカ シカゴ
❸年齢:50代後半
❶コロナ後 ボーダーオープンして
1人目のお客様 フランスから
40代くらいの方ですが
初めましての時の緊張とは別に
[俺、日本人と話してる wow !]
みたいにエキサイトしてくれてる感じが
ハッキリあって(超凡人の私相手に…)
お話ししてみると
アニメカルチャー的なことから
武士道的な精神面な事まで
何しろベタ褒めしてくれました
来日経験はすでにあって
ハマって→日本語勉強スタート
(まだ会話はできない)
止まらない日本愛•全開で
旅行企画するもコロナで3年のロスタイム
ようやく来れた！とのこと。
店にある
ゲストブック
(お客様に一言残してもらうような
ノートが置いてあります)
に
自分の名前を
(不慣れで)震えたカタカナで
書き残してくれたのが
印象的でした
❷中国 上海のお客様
日本大好きマンの方の共通点として
ご予約のメール他のやり取りに
頑張って日本語を使ってくれる傾向があります
この上海の彼もそうでした
やり取りの時点で
一般的な中国大陸の方とは違い
文章に[日式的な気遣い]が散りばめられてます
これ、
誤解のないように注釈すると
文化の違い、言語の違いから(と思う)
なので良し悪しの話ではありません
通常の中国の方のメールに
[すみません/不好意思］的な
やり取りが挟まる事はなく
もっとダイレクトに
[知りたいから→聞く]
そんな感じのチャットになります
で、ご来店
扉を開けてから 着席する前に
立ち話で
[日本大好きなんです❤️]
と告げられます
(緊張されてて こう言った可能性もありますが)
聞くとこの10年(コロナ期除く)
日本のあちこちに
数ヶ月ごとに訪れていたようで
彼曰く
•日本人の真面目に働くとこ
•マナー/人柄
•売ってるもののクオリティ
全部好き！
多分、世界で1番☝️
との事
施術終了後→お見送り行くと
[なんか飲み物奢らせてくれ]
と言ってくれて
そのまま コンビニ前で立ち話
彼: [今度またお店に行くので
よかったらその時に ご飯でも食べませんか？
実は日本人の友達が欲しい]
俺: [そっか、じゃ次 お茶しましょ〜]
その後
翻訳機を使って
よっぽど言いにくいことを
頑張って言ってくれたからか
彼: [変な事は考えてません
心配しないで下さいね]
その言葉が印象的でした笑
さて、また来てくれるかな？
❸アメリカ シカゴから
年配の黒人の方です
自分がビジネス初めて間もない頃に来店
実はこの彼
今となっては友達で
来店その後に
彼の観光を助けたり
再来日した時に京都を案内したりした仲です
後から知るのですが
彼はADHD(強めの)で
来店された時から
玄関で靴を脱いだ後
狭い玄関で大柄の彼が
その場で考え込むようにフリーズしてました
これが彼の最初の印象
🤔ん？なんだ？
と思いながら
慎重な方なんだなと見てましたが
聞くと
来日前にYOUTUBEで
日本について勉強し
•玄関では靴を脱ぐ
•人前で鼻かんじゃダメ
•大きい声出さない
•むやみに肌に触れないetc
インプットしてきてたみたいで
ウチの店の玄関が狭すぎて
ワンルーム特有の
[玄関であって玄関でない感じに]
→知ってるのと違う→フリーズ❄️
だったようです
お話し聞いてみると
その時は2度目の日本
1回目は時差ボケと異文化でパニック
(ADHD発動)
何もできずにいたようで
再チャレンジとの事
これも後から知りますが
年配の黒人さんの独り身
ADHDもある事から
しっかりした仕事に就くのも大変との事
聞いてると
本国では[雑]に扱われてしまってようでした🥹
そんな中
頑張って仕事して 節約してお金貯めて
たまにアメリカである
日本についての催しに参加して…
それ聞いて当時の自分は
彼の日本旅行が
心から成功/満足して帰ってほしいと思って
アドバイスと案内したのを覚えてます
いつか案内した時の話も書いてみますね
(マジ面白すぎなので)
と三者三様ありますが
街でたくさん見かけるようになった
訪日客
関わらなければ
[ただの外国の人]ですが
背景やドラマがあって
せめて好きでいてくれる人の
[期待に応えれる日本]
であって欲しいなと
こればかしは
心の底から思ってます
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？