聖書の人物名/中国語(繁体字)

主要もしくは頻出と思われる、
旧約/新約聖書の人物名を
中国語(繁体字)でリスト化しました。

＊ピンインは声調載せてません
＊修正・加筆、大歓迎です！

旧約聖書

アダムからイエスまでの家系
アダム/亞當 yadang
エバ/夏娃 xiawa
アベル/亞伯 yabo
カイン/該隱 gaiyin
ノア/諾亞 nuoya
ヨブ/約伯 yuebo
アブラハム/阿伯拉罕 abolahan
ロト/羅德 luode
イサク/以撒 yisa
エサウ/以掃 yisao
ヤコブ/雅各 yage
モーセ/摩西 moxi
ヨセフ/約瑟 yuehan
ヨシュア/約書亞 yueshuya
サムエル/撒母耳 samuer
サウル/掃羅 saoluo
ルツ/路得 lude
エッサイ/耶西 yexi
ダビデ/大衛 dawei
ソロモン/所羅門 suoluomen
ヨセフ/約瑟 yuese
マリア/馬利亞 maliya

十二士師 ＊主要人物のみ
ギデオン/基甸 jidian
サムソン/參孫 cansun

その他
エズラ/以斯拉 yisila
ネヘミヤ/尼希米 niximi
エステル/以斯帖 yisitie

預言書に出てくる人物たち
イザヤ/以賽亞 yisaiya
エレミヤ/耶利米 yeliya
エゼキエル/以西結 yixijie
ダニエル/但以理 danyili
ホセア/何西阿 hexihe
ヨエル/約珥 yue er
アモス/阿摩司 amosi
オバデヤ/俄巴底呀 ebadiya
ヨナ/約拿 yuena
ミカ/彌迦 mijia
ナホム/那鴻 nahing
ハバクク/哈巴谷 habagu
ゼパニヤ/西番雅 xifanya
ハガイ/哈該 hagai
ゼカリヤ/撒迦利亞 sajialiya
マラキ/瑪拉基 malaji

新約聖書

イエス ＊色んな名称
イエス/耶穌 yesu
キリスト/基督 jidu
ナザレのイエス/拿撒勒耶穌 nasale yesu
救世主/救援主 jiuyuanzhe
メシヤ/彌賽亞 misaiya

十二使徒
ペテロ/彼得 bide
アンデレ/安德烈 andelie
ヤコブ(大ヤコブ)/雅各 yahe
ヨハネ/約翰 yuehan
ピリポ/腓力 feili
バルトロマイ/巴多羅買 baduoluomai
トマス/多馬 duoma
マタイ/馬太 matai
ヤコブ(小ヤコブ)/雅各 yahe
タダイ/達陡 dadou
シモン/西門 ximen
(イスカリオテの)ユダ/(加略人)猶大 youda

その他
パウロ(サウロ)/保羅(撒羅) baluo(saluo)
(イエスの母)マリア/馬利亞 maliya
(マグダラの)マリア/(抹大拉的)馬利亞
(マルタの妹)マリア/(馬大妹妹)馬莉亞
(バプテスマ)ヨハネ/(施洗)約翰 yuehan
ピラト/彼拉多 biladuo
ラザロ/拉撒羅 lasaluo

天使・悪魔
ミカエル/米迦勒 mijiale
ガブリエル/加百列 jiabailie
サタン/撒旦 sadan
orルシファー /路西法 luxifa