Descend Upon the Green Town -ODE OF MORIOKA-緑の町に舞い降りて

Descend Upon the Green Town -ODE OF MORIOKA-
緑の町に舞い降りて
Midori no Machi ni Maiorite

Lyrics by: Yumi Matsutoya
Music by: Yumi Matsutoya

The shining May grasslands
Waves ripple far across them
The shadow of a plane and the shadow of clouds
Glide down the mountain slopes
The near-landing earphones
Whisper a weather forecast
The sound of "MORIOKA"
It sounded like Russian

Untie your braided hair
The wind from the stairs gathers on your shoulders
If, if you come here in this season
You will surely understand
Since I started thinking of you
The world has come alive

In the middle of reading a fairy tale from the Milky Way
I doze off, my heart takes flight
Wandering aimlessly in this town
On the day I leave, I'll surely shed tears

The afternoon sun, like cellophane
Slowly crosses the patterned river surface
Someday, someday, if you come in this season
You will surely understand
Since I started thinking of someone
The world has come alive
Carrying new smiles as souvenirs, I return to someone's side