大変ご無沙汰いたしております(雑記です）

note、あまりにもご無沙汰してるので、使い方を忘れております。
ちょっと変なところは、ご容赦ください。

最近の私

暑いです。
しかも、蒸し暑くて、何かをしたい、と思いません。。。
ということで、knitting やら sewing やら、積極的にしようとは思わなくて。。ま、私の植物たちは、朝涼しい時に面倒を見ているので、とりあえず、なんとか生きています。。あ、トマト、徐々に赤くなってきています！(^^)

Knitting & Sewing

ですが、編んでいたbraも編めたし、夏用の下着や部屋着を数着縫ってます。夏は、じっとして手だけ動かす Knittingより、部屋の中をあちこちを動く Sewingに限りますね。Sewingは、ミシンだけじゃないですからね。

bra & …

えー、ちょーっと、あれなんですが、、、まだ着用しておりませんので、とりあえず。。

特筆すべきは、カシミヤのブラ！
これ、日本人は誰も同意しないと思いますが、夏にカシミヤのブラ、涼しいです！ 嘘だと思ったら、編んで、着けてみてください。とっても快適！
しかも、アンダーバストのところにゴムを入れてないので、ほんとにほんとに快適！　アンダーバストがきついのは、もう結構っ！！！

基本的に下着にはゴム、入れません。
すると、快適ですよー。
生地が伸びてきたら、ゆるーく入れますけど。。

Baking

バナナチョコレートテリーヌ

これ、クラシルのレシピで、カカオ70%のチョコレートを使っていたら、ちょっと苦くて、それで、自分で色々レシピを変えて、しかも、バナナをのせてアレンジしたら、美味しくできた！！！ 冷やして、上にクリームをのせると、美味しくいただけます。(^^)

Knitting について

以前、本の題名を明かさずに、ブラのリブの部分だけお見せしたノートを書きましたが、その本は、 "パティさんの編み物知恵袋"という本でした。
全米の編み物講座でたっっくさんの方を教えておられる、パティ・ライオンズさん著で、西村知子さんが訳されている本です。読んでみて、試しているんですが、この本、なかなか曲者で。。訳し方が悪いのか、付いている絵の載せ方が悪いのか、わかりにくい部分が結構あって、、、
ということで、これ、原書を取り寄せることにしました。でないと、本当のことがわからない！
西村さんを責めているわけじゃなくて、本当にわかりにくいんですよ。
いいことも書いてあるけど。

ま、そんなこんなの私の最近です。
パティさんの本の詳細は、またしばらく後にお知らせします。
全部明かすことはしませんけどね、もちろん！

ではっ！