『fromis_9とMy Little Society』の話

突然ですが「fromis_9」というガールズグループをご存じでしょうか。
韓国のオーディション番組「アイドル学校」から輩出された9人組ガールズグループです。

デビュー当初はやはり「アイドル学校」のコンセプトを引き継いでといいますか、その視聴者のニーズに応えてといいますか、凄く清純・清楚・学生、そしてどちらかというと日本っぽいアイドル感のようなコンセプトでデビューから半年間以上をやりくりしていた気がします。

オーディション番組ブームの中結構な期待値で出現したグループでしたが、個人的にあまり興味は湧かないグループでしたし、一般的な反応もそう大差なかったように思えます。

「思ったより……そんなに……」

ですがその年の秋にややこのグループが弾けます。
清純学生縛りから解き放たれ、ビビットでキャッチーでそれでいて彼女達のここまでの良さも引き継いだ“今”という感じ満載の良い曲がリリースされます。

「LOVE BOMB」非常に良い。売り上げ的にも前作の倍近く売り上げたようです。自分もこの曲で初めてこのグループを意識し始めた形です。

そんな感じで清純コンセプトの呪いが解けた「fromis_9」は年相応なグループとなっていったのでした。

おわらない

ここからが本題。
そんな「fromis_9」が昨年の秋にリリースしたミニアルバム「My Little Society」が凄く良いんです。という話

プロミスナインが送る [My Little Society]での招待状
どんな姿でもそのまま見せてもいい、私たちだけの自由な空間
‘9人 9色’ 魅力で満たした ‘Feel Good (SECRET CODE)　　　　　　　　　　　　　（日本公式より引用）

なんだかんだでこのミニアルバムのリリースから現在までで1番聴いているK-POPのアルバムはこちらになるんですよ。
昨年のK-POPで1番良かった曲は？と聞かれるとIUちゃんのeightなんですが、現在、リアルタイムナウでK-POPで1番好きな曲は、こちらのアルバムに収録されている「Weather」という曲になります。もう相当好きで一生聴ける可能性ありますし、実際一生聴いてます。最近までWeatherか4s4kiかの2択でした。

この曲の何から何まで全部好きです。
良い時代になったもんで、和訳も簡単に出来る時代になり、どんな内容の曲かは自動翻訳さんでも理解出来るほどに発しましたね。
ちなみにオススメの韓国語翻訳アプリは「Papago」さんですお世話になっております。

(Weather)

単純だけど、時には難しいよね。
予測しにくい、今日の天気のように。
気まぐれなこういう姿もいいよ。
合わせてくれる 私をもっと聞いてくれる 私を

Drippin' drippin' drippin' 가까워진 Skyline
Love it love it love it 私はそれが好き。
けたたましい夕立が洗い流した今
本当に僕を見つけたと思う。Right now。

隠せない。眩しい。
新しい私を見る時気持ちどう?
目を離せない 私を憎めない
I know your mind また思い出すよ

(Weather) I'm like the weather
(Weather) Please, notice
(Weather) I'm rainbow flavor
(Weather)

表情に映ってるからって、 みんな知ってるって言わないでください。
私も私をまだ知らない (Right)
知らない (Right) 知らない 君は

Ay 私は1分1秒違うのに
理由がもっと必要なんだ Ooh
流れるままに 僕を導くままに

Drippin' drippin' drippin' 날 두드린 Rain drop
Dreamin' dreamin' dreamin' 僕は夢見るように
どんな言葉も説明できず目を閉じてみると
Yeah 私一人で知っているこの気持ち So high

隠せない。眩しい。
新しい私を見る時気持ちどう?
目を離せない 私を憎めない
I know your mind また思い出すよ

(Weather) I'm like the weather
(Weather) Please, notice
(Weather) I'm rainbow flavor
(Weather)

Ah ya ya ya 良い予感がする
Ah ya ya ya Feel good
軽い僕の歩み
涼しい風が私を包み込んで叶うか
すぐ今だと Whoo whoo whoo

隠せない。眩しい。
新しい私を見る時気持ちどう?
目を離せない 私を憎めない
I know your mind また思い出すよ

(Weather) I'm like the weather
(Weather) Please, notice
(Weather) I'm rainbow flavor
(Weather)

軽くコピペしただけでだいたい理解出来るほどに。素晴らしい
特に好きな部分はハヨンちゃんのパートの「Ah ya ya〜」からの箇所ですね。凄く良い

この曲を一生聴いてます。

そのほかにも、この「My Little Society」というミニアルバムは良い曲揃ってますので紹介しておきたいと思います（貼り付けるだけ）

良い曲揃いなんですよ。

知らなかったんですが、日本公式に全曲の楽曲説明があります。良いですね

とりあえず今作アルバムタイトルよくないですか？「My Little Society」これすらなんかエモい。私の小さな社会（直訳）

プデュからの飛び火で順位操作問題やら少し向かい風な時もありましたが、まだまだ成長期。次回もまた成長した姿を見せてほしいです

そういえば日本デビューの件はどうなったんでしたっけ？？謎

最後に、本当に個人的な「fromis_9」通称「プロミ」の魅力を書いて終わりにしたいと思います。

ガチ勢に怒られるかもしれないんですが、プロミの良いところ……というか自分が兼ねてより感じているプロミの魅力はーーーー

「全員性格が悪そうなところ」

です。

いや、魅力です。信じてください

そう見えちゃうから当初のコンセプトで上がっていけなかったのでは、と本能レベルで。だから今の感じが凄く好き。

プロミの推しは「ハヨン」ちゃん1択なんですが、ハヨンちゃんすら先生からは悪グループに入ってなくて信頼出来る生徒と思われているけど実は裏では悪グループにいる生徒みたいに見えてきちゃってます。でもそれがまたプロミの良いところなので

いや、本当だよ。それは凄くストロングポイント

みんな悪そう。

それが好き。

ジホンちゃんは流石にグループの良心ではある。

プロミでした。
最後にハヨンちゃんを貼って浄化されましょう